{
  "uri": "https://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/OCDS/tender/4055-45-LE26",
  "version": "1.1",
  "publishedDate": "2026-07-09T12:47:34Z",
  "releases": [
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-4055-45-LE26",
      "id": "311ebef1-4055-45-LE26",
      "date": "2026-06-23T13:31:53Z",
      "tag": [
        "tender"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975",
          "identifier": {
            "id": "691509001",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "OHIGGINS N° 851 YUMBEL",
            "region": "Región del Biobío ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "LISSETH ESPINOZA"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4975",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4975"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "4055-45-LE26",
        "title": "SERVICIO DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS 2026",
        "description": "SE REQUIERE CONTRATAR LOS SERVICIOS DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS EN LA COMUNA DE YUMBEL, POR 12 MESES, DE ACUERDO A LO DETALLADO EN LAS BASES TÉCNICAS ADJUNTAS.",
        "status": "active",
        "statusDetails": "5-Publicada",
        "value": {
          "amount": 25754148.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43547430",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Servicios de apoyo o soporte a la fabricación / Servicios de mantenimiento y reparación de equipo de fabricación / Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Global"
            },
            "classification": {
              "id": "73152101",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73152101"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T13:31:53Z",
          "endDate": "2026-07-07T14:30:00Z",
          "durationInDays": 14
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-07-07T14:31:00Z",
          "endDate": "2026-07-31T16:15:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": false,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T14:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-26T14:30:00Z",
          "durationInDays": 3
        }
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-4055-45-LE26",
      "id": "e8d223ec-4055-45-LE26",
      "date": "2026-06-23T13:31:53Z",
      "tag": [
        "tender"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975",
          "identifier": {
            "id": "691509001",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "OHIGGINS N° 851 YUMBEL",
            "region": "Región del Biobío ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "LISSETH ESPINOZA"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4975",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4975"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "4055-45-LE26",
        "title": "SERVICIO DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS 2026",
        "description": "SE REQUIERE CONTRATAR LOS SERVICIOS DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS EN LA COMUNA DE YUMBEL, POR 12 MESES, DE ACUERDO A LO DETALLADO EN LAS BASES TÉCNICAS ADJUNTAS.",
        "status": "active",
        "statusDetails": "5-Publicada",
        "value": {
          "amount": 25754148.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43547430",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Servicios de apoyo o soporte a la fabricación / Servicios de mantenimiento y reparación de equipo de fabricación / Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Global"
            },
            "classification": {
              "id": "73152101",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73152101"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T13:31:53Z",
          "endDate": "2026-07-07T14:30:00Z",
          "durationInDays": 14
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-07-07T14:31:00Z",
          "endDate": "2026-07-31T16:15:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T14:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-26T14:30:00Z",
          "durationInDays": 3
        },
        "enquiries": [
          {
            "id": "7464797",
            "date": "2026-06-25T13:12:19Z",
            "description": "Se solicita indicar la cantidad de balizas (unidades) que requerirán servicio de mantención, dado que no se encuentra archivo KMZ.",
            "answer": "UNA INTERSECCIÓN CON DOS BALIZAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:24:31Z"
          },
          {
            "id": "7464800",
            "date": "2026-06-25T13:12:29Z",
            "description": "Punto 5.3 de las Bases Técnicas, punto b). Dado el criterio de evaluación “Precios Unitarios”, donde se aplicará una mayor ponderación al menor valor del promedio del total del listado. 1) Se solicita que todas las partidas sean valorizadas o que la municipalidad elimine las partidas previo al cierre de licitación, con el objetivo de no ocasionar complicaciones frente a la contratación de un ítem, que el oferente hubiera asignado valor $0.-. 2) Si un oferente deja valores en $0.-, dado lo señalado “En caso de que algún ítem no corresponda a los servicios licitados, se deberá poner cero pesos en su valor”, frente una eventualidad necesidad de la Municipalidad de contratación de un ítem donde el oferente a su criterio designa que no corresponde a los servicios licitados, ¿cuál será la forma de pago de dicho ítem? 3)",
            "answer": "SE MODIFICA EL CONCEPTO DE PONER VALOR CERO. DEBE SEÑALAR UN VALOR REAL, EN CASO\nCONTRARIO EL ITEM SERÁ ELIMINADO PARA EFECTO DEL CÁLCULO DEL PROMEDIO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:25:19Z"
          },
          {
            "id": "7464803",
            "date": "2026-06-25T13:12:39Z",
            "description": "Del archivo Excel “FORMULARIO-5”. Se encuentran 3 hojas con los siguientes nombres: FORMULARIO 5-A, FORMULARIO 5-B y HOJA 1. Se solicita indicar cuál es el correspondiente que se debe subir con la oferta.",
            "answer": "CONSIDERAR SOLO LA HOJA 1 , SE ADJUNTA FORMLARIO 5 CORREGIDO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:25:51Z"
          },
          {
            "id": "7464808",
            "date": "2026-06-25T13:12:59Z",
            "description": "Se solicita indicar la frecuencia de las mantenciones preventivas.",
            "answer": "LETRA a), PUNTO 5.2. DE LAS BASES TECNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:26:28Z"
          },
          {
            "id": "7464810",
            "date": "2026-06-25T13:13:07Z",
            "description": "Se solicita confirmar que las atenciones de fallas en un plazo máximo de 3 horas, corresponden en horario 24/7 o en laboral de lunes a viernes.",
            "answer": "24/7, POR LA URGENCIA DE DISPONER SERVICIOS EN FUNCIONAMIENTO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:26:58Z"
          },
          {
            "id": "7464812",
            "date": "2026-06-25T13:13:16Z",
            "description": "Se solicita ratificar que la pintura de elementos es 1 vez al año, al igual que las demarcaciones.",
            "answer": "LETRA h), PUNTO 5.2. DE LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:27:20Z"
          },
          {
            "id": "7464814",
            "date": "2026-06-25T13:13:24Z",
            "description": "Se solicita que la Municipalidad indique la cantidad de metros cuadrados que se requieren demarcar.",
            "answer": "SON 4 INTERSECCIONES. LAS DIMENSIONES SE CALCULAN CONSIDERANDO LO GRAFICADO EN\nARCHIVO KMZ ADJUNTO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:27:51Z"
          },
          {
            "id": "7464816",
            "date": "2026-06-25T13:13:33Z",
            "description": "Se solicita confirmar. 1) El presupuesto disponible también será para la contratación de servicios eventuales. 2) Los servicios eventuales serán ajenos al presupuesto disponible.",
            "answer": "EL MONTO MÁXIMO DISPONIBLE, ES SOLO PARA EL ITEM \"ACCIONES MANTENCIÓN, REPARACIÓN\nY MONITOREO\" DE LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:28:42Z"
          },
          {
            "id": "7467295",
            "date": "2026-06-26T08:55:58Z",
            "description": "1.\tRespecto a la provisión de repuestos, las bases técnicas indican que el contratista debe disponer de ellos sin cobro adicional, pero también existe una sección de Servicios Eventuales para componentes de alto costo. ¿Podría la Municipalidad definir un valor límite a partir del cual un componente se considera servicio eventual y no parte de la mantención preventiva mensual?",
            "answer": "LOS SERVICIOS DE MANTENCIÓN Y REPARACIÓN, SE DETALLAN EN EL PUNTO 5,2 DE LAS BASES\nTÉCNICAS. TODO LO ADICIONAL SE CONSIDERA EVENTUAL.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:31:29Z"
          },
          {
            "id": "7467296",
            "date": "2026-06-26T08:56:11Z",
            "description": "2.\tPara el criterio Experiencia del Oferente (30%), ¿se aceptarán certificados de contratos que se encuentren actualmente en ejecución y que tengan más de un año de vigencia, o solo se validarán servicios 100% terminados? Esto es relevante considerando que son servicios de tracto sucesivo.",
            "answer": "EJECUTADOS, COMO INDICA LA CLAÚSULA 2) ETAPA 1., LETRA c). DE LAS BASES\nADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:32:05Z"
          },
          {
            "id": "7467297",
            "date": "2026-06-26T08:56:26Z",
            "description": "3. Sobre el criterio Disponibilidad Económica (10%), ¿qué documento específico se debe adjuntar? ¿Basta con una declaración jurada, un certificado de saldo bancario o se requiere una línea de crédito aprobada? Favor precisar para asegurar la igualdad de los oferentes.",
            "answer": "LOS DOCUMENTOS DETALLADOS EN LA CLAÚSULA 2) ETAPA 2., FORMULARIO 6, DE LAS BASES\nADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:32:44Z"
          },
          {
            "id": "7467300",
            "date": "2026-06-26T08:56:41Z",
            "description": "4. Se exige un tiempo de respuesta de máximo 3 horas. ¿Este plazo es estricto las 24 horas del día, los 365 días del año? Ante situaciones de fuerza mayor o emergencias climáticas que afecten múltiples puntos en la comuna simultáneamente, ¿existirá flexibilidad en este plazo?",
            "answer": "VER RESPUESTA PREGUNTA 5.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:10Z"
          },
          {
            "id": "7467302",
            "date": "2026-06-26T08:56:50Z",
            "description": "5.\t¿Es requisito obligatorio que la empresa cuente con una base operativa o residencia del técnico dentro de la Región del Biobío, o se permite el cumplimiento del tiempo de respuesta desde regiones colindantes?",
            "answer": "SE EXIJE EL TIEMPO DE RESPUESTA, SEÑALADO EN LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:31Z"
          },
          {
            "id": "7467303",
            "date": "2026-06-26T08:57:00Z",
            "description": "6.\tLas bases indican que el pintado de estructuras debe hacerse al menos una vez al año o cuando el ITM (Inspector técnico municipal) lo indique. Para efectos de presupuesto, ¿debemos considerar un solo evento masivo de pintura anual, o el contratista debe cubrir repintes adicionales solicitados por el municipio sin costo extra?",
            "answer": "UNA VEZ AL AÑO. LO QUE PUEDE CAMBIAR EL ITM, ES EL MES A REALIZAR.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:56Z"
          },
          {
            "id": "7467305",
            "date": "2026-06-26T08:57:14Z",
            "description": "8.\tDado que la sumatoria de precios unitarios del Formulario 5 representa el 20% del puntaje, ¿existe un presupuesto máximo referencial para estos ítems? ¿Cómo se controlará que no existan ofertas con valores artificialmente bajos (ej. $1) en repuestos críticos solo para obtener puntaje, lo que podría comprometer la ejecución posterior?",
            "answer": "NO EXISTE MÁXIMO. EL CONTRATADO DEBERÁ RESPETAR LOS VALORES EN CASO DE SER\nREQUERIDO. EN TAL CASO, DE NO SER REALES, DEBERÁ ASUMIR A SU COSTO LO QUE\nCORRESPONDA.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:34:11Z"
          },
          {
            "id": "7467306",
            "date": "2026-06-26T08:57:24Z",
            "description": "9.\tEn el punto 3 de las Bases Técnicas se señala que se adjunta archivo KMZ, sin embargo, dicho documento no figura entre los archivos adjuntos de la licitación en el portal. Se solicita al municipio publicar este archivo a la brevedad para realizar el correcto levantamiento de los puntos de servicio.",
            "answer": "SE ADJUNTA.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:34:36Z"
          },
          {
            "id": "7467308",
            "date": "2026-06-26T08:57:33Z",
            "description": "10.\tSe solicita aclarar la tabla de puntaje para la Experiencia: ¿El puntaje máximo se obtiene por cantidad de contratos (ej. 5 o más) o por años de experiencia acumulada de la empresa (ej. más de 5 años)? Favor precisar los rangos para cada puntaje.",
            "answer": "REVISAR PUNTO 2, CLAÚSULA 6, DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:35:07Z"
          },
          {
            "id": "7467309",
            "date": "2026-06-26T08:57:40Z",
            "description": "11.\tSe solicita definir técnicamente qué partidas se aceptarán dentro del concepto de Experiencia. ¿Se aceptarán certificados que incluyan específicamente: a) Mantención de semáforos, b) Mantención de balizas peatonales/destellantes, c) Demarcación vial de cruces, d) Instalación de elementos de segregación (tachas)? Favor confirmar para dar transparencia al proceso de evaluación",
            "answer": "\"MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y/O BALIZAS PEASTONALES\" (NÚMERO DE INTERSECCIONES),\nCOMO INDICA LA CLAÚSULA 2) ETAPA 1., LETRA c). DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:35:23Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-4055-45-LE26",
      "id": "93ecf7d8-4055-45-LE26",
      "date": "2026-06-23T13:31:53Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975",
          "identifier": {
            "id": "691509001",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "OHIGGINS N° 851 YUMBEL",
            "region": "Región del Biobío ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "LISSETH ESPINOZA"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4975",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4975"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "4055-45-LE26",
        "title": "SERVICIO DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS 2026",
        "description": "SE REQUIERE CONTRATAR LOS SERVICIOS DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS EN LA COMUNA DE YUMBEL, POR 12 MESES, DE ACUERDO A LO DETALLADO EN LAS BASES TÉCNICAS ADJUNTAS.",
        "status": "active",
        "statusDetails": "6-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 25754148.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43547430",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Servicios de apoyo o soporte a la fabricación / Servicios de mantenimiento y reparación de equipo de fabricación / Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Global"
            },
            "classification": {
              "id": "73152101",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73152101"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T13:31:53Z",
          "endDate": "2026-07-07T14:30:00Z",
          "durationInDays": 14
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-07-07T14:31:00Z",
          "endDate": "2026-07-31T16:15:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T14:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-26T14:30:00Z",
          "durationInDays": 3
        },
        "enquiries": [
          {
            "id": "7464797",
            "date": "2026-06-25T13:12:19Z",
            "description": "Se solicita indicar la cantidad de balizas (unidades) que requerirán servicio de mantención, dado que no se encuentra archivo KMZ.",
            "answer": "UNA INTERSECCIÓN CON DOS BALIZAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:24:31Z"
          },
          {
            "id": "7464800",
            "date": "2026-06-25T13:12:29Z",
            "description": "Punto 5.3 de las Bases Técnicas, punto b). Dado el criterio de evaluación “Precios Unitarios”, donde se aplicará una mayor ponderación al menor valor del promedio del total del listado. 1) Se solicita que todas las partidas sean valorizadas o que la municipalidad elimine las partidas previo al cierre de licitación, con el objetivo de no ocasionar complicaciones frente a la contratación de un ítem, que el oferente hubiera asignado valor $0.-. 2) Si un oferente deja valores en $0.-, dado lo señalado “En caso de que algún ítem no corresponda a los servicios licitados, se deberá poner cero pesos en su valor”, frente una eventualidad necesidad de la Municipalidad de contratación de un ítem donde el oferente a su criterio designa que no corresponde a los servicios licitados, ¿cuál será la forma de pago de dicho ítem? 3)",
            "answer": "SE MODIFICA EL CONCEPTO DE PONER VALOR CERO. DEBE SEÑALAR UN VALOR REAL, EN CASO\nCONTRARIO EL ITEM SERÁ ELIMINADO PARA EFECTO DEL CÁLCULO DEL PROMEDIO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:25:19Z"
          },
          {
            "id": "7464803",
            "date": "2026-06-25T13:12:39Z",
            "description": "Del archivo Excel “FORMULARIO-5”. Se encuentran 3 hojas con los siguientes nombres: FORMULARIO 5-A, FORMULARIO 5-B y HOJA 1. Se solicita indicar cuál es el correspondiente que se debe subir con la oferta.",
            "answer": "CONSIDERAR SOLO LA HOJA 1 , SE ADJUNTA FORMLARIO 5 CORREGIDO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:25:51Z"
          },
          {
            "id": "7464808",
            "date": "2026-06-25T13:12:59Z",
            "description": "Se solicita indicar la frecuencia de las mantenciones preventivas.",
            "answer": "LETRA a), PUNTO 5.2. DE LAS BASES TECNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:26:28Z"
          },
          {
            "id": "7464810",
            "date": "2026-06-25T13:13:07Z",
            "description": "Se solicita confirmar que las atenciones de fallas en un plazo máximo de 3 horas, corresponden en horario 24/7 o en laboral de lunes a viernes.",
            "answer": "24/7, POR LA URGENCIA DE DISPONER SERVICIOS EN FUNCIONAMIENTO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:26:58Z"
          },
          {
            "id": "7464812",
            "date": "2026-06-25T13:13:16Z",
            "description": "Se solicita ratificar que la pintura de elementos es 1 vez al año, al igual que las demarcaciones.",
            "answer": "LETRA h), PUNTO 5.2. DE LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:27:20Z"
          },
          {
            "id": "7464814",
            "date": "2026-06-25T13:13:24Z",
            "description": "Se solicita que la Municipalidad indique la cantidad de metros cuadrados que se requieren demarcar.",
            "answer": "SON 4 INTERSECCIONES. LAS DIMENSIONES SE CALCULAN CONSIDERANDO LO GRAFICADO EN\nARCHIVO KMZ ADJUNTO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:27:51Z"
          },
          {
            "id": "7464816",
            "date": "2026-06-25T13:13:33Z",
            "description": "Se solicita confirmar. 1) El presupuesto disponible también será para la contratación de servicios eventuales. 2) Los servicios eventuales serán ajenos al presupuesto disponible.",
            "answer": "EL MONTO MÁXIMO DISPONIBLE, ES SOLO PARA EL ITEM \"ACCIONES MANTENCIÓN, REPARACIÓN\nY MONITOREO\" DE LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:28:42Z"
          },
          {
            "id": "7467295",
            "date": "2026-06-26T08:55:58Z",
            "description": "1.\tRespecto a la provisión de repuestos, las bases técnicas indican que el contratista debe disponer de ellos sin cobro adicional, pero también existe una sección de Servicios Eventuales para componentes de alto costo. ¿Podría la Municipalidad definir un valor límite a partir del cual un componente se considera servicio eventual y no parte de la mantención preventiva mensual?",
            "answer": "LOS SERVICIOS DE MANTENCIÓN Y REPARACIÓN, SE DETALLAN EN EL PUNTO 5,2 DE LAS BASES\nTÉCNICAS. TODO LO ADICIONAL SE CONSIDERA EVENTUAL.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:31:29Z"
          },
          {
            "id": "7467296",
            "date": "2026-06-26T08:56:11Z",
            "description": "2.\tPara el criterio Experiencia del Oferente (30%), ¿se aceptarán certificados de contratos que se encuentren actualmente en ejecución y que tengan más de un año de vigencia, o solo se validarán servicios 100% terminados? Esto es relevante considerando que son servicios de tracto sucesivo.",
            "answer": "EJECUTADOS, COMO INDICA LA CLAÚSULA 2) ETAPA 1., LETRA c). DE LAS BASES\nADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:32:05Z"
          },
          {
            "id": "7467297",
            "date": "2026-06-26T08:56:26Z",
            "description": "3. Sobre el criterio Disponibilidad Económica (10%), ¿qué documento específico se debe adjuntar? ¿Basta con una declaración jurada, un certificado de saldo bancario o se requiere una línea de crédito aprobada? Favor precisar para asegurar la igualdad de los oferentes.",
            "answer": "LOS DOCUMENTOS DETALLADOS EN LA CLAÚSULA 2) ETAPA 2., FORMULARIO 6, DE LAS BASES\nADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:32:44Z"
          },
          {
            "id": "7467300",
            "date": "2026-06-26T08:56:41Z",
            "description": "4. Se exige un tiempo de respuesta de máximo 3 horas. ¿Este plazo es estricto las 24 horas del día, los 365 días del año? Ante situaciones de fuerza mayor o emergencias climáticas que afecten múltiples puntos en la comuna simultáneamente, ¿existirá flexibilidad en este plazo?",
            "answer": "VER RESPUESTA PREGUNTA 5.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:10Z"
          },
          {
            "id": "7467302",
            "date": "2026-06-26T08:56:50Z",
            "description": "5.\t¿Es requisito obligatorio que la empresa cuente con una base operativa o residencia del técnico dentro de la Región del Biobío, o se permite el cumplimiento del tiempo de respuesta desde regiones colindantes?",
            "answer": "SE EXIJE EL TIEMPO DE RESPUESTA, SEÑALADO EN LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:31Z"
          },
          {
            "id": "7467303",
            "date": "2026-06-26T08:57:00Z",
            "description": "6.\tLas bases indican que el pintado de estructuras debe hacerse al menos una vez al año o cuando el ITM (Inspector técnico municipal) lo indique. Para efectos de presupuesto, ¿debemos considerar un solo evento masivo de pintura anual, o el contratista debe cubrir repintes adicionales solicitados por el municipio sin costo extra?",
            "answer": "UNA VEZ AL AÑO. LO QUE PUEDE CAMBIAR EL ITM, ES EL MES A REALIZAR.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:56Z"
          },
          {
            "id": "7467305",
            "date": "2026-06-26T08:57:14Z",
            "description": "8.\tDado que la sumatoria de precios unitarios del Formulario 5 representa el 20% del puntaje, ¿existe un presupuesto máximo referencial para estos ítems? ¿Cómo se controlará que no existan ofertas con valores artificialmente bajos (ej. $1) en repuestos críticos solo para obtener puntaje, lo que podría comprometer la ejecución posterior?",
            "answer": "NO EXISTE MÁXIMO. EL CONTRATADO DEBERÁ RESPETAR LOS VALORES EN CASO DE SER\nREQUERIDO. EN TAL CASO, DE NO SER REALES, DEBERÁ ASUMIR A SU COSTO LO QUE\nCORRESPONDA.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:34:11Z"
          },
          {
            "id": "7467306",
            "date": "2026-06-26T08:57:24Z",
            "description": "9.\tEn el punto 3 de las Bases Técnicas se señala que se adjunta archivo KMZ, sin embargo, dicho documento no figura entre los archivos adjuntos de la licitación en el portal. Se solicita al municipio publicar este archivo a la brevedad para realizar el correcto levantamiento de los puntos de servicio.",
            "answer": "SE ADJUNTA.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:34:36Z"
          },
          {
            "id": "7467308",
            "date": "2026-06-26T08:57:33Z",
            "description": "10.\tSe solicita aclarar la tabla de puntaje para la Experiencia: ¿El puntaje máximo se obtiene por cantidad de contratos (ej. 5 o más) o por años de experiencia acumulada de la empresa (ej. más de 5 años)? Favor precisar los rangos para cada puntaje.",
            "answer": "REVISAR PUNTO 2, CLAÚSULA 6, DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:35:07Z"
          },
          {
            "id": "7467309",
            "date": "2026-06-26T08:57:40Z",
            "description": "11.\tSe solicita definir técnicamente qué partidas se aceptarán dentro del concepto de Experiencia. ¿Se aceptarán certificados que incluyan específicamente: a) Mantención de semáforos, b) Mantención de balizas peatonales/destellantes, c) Demarcación vial de cruces, d) Instalación de elementos de segregación (tachas)? Favor confirmar para dar transparencia al proceso de evaluación",
            "answer": "\"MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y/O BALIZAS PEASTONALES\" (NÚMERO DE INTERSECCIONES),\nCOMO INDICA LA CLAÚSULA 2) ETAPA 1., LETRA c). DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:35:23Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-4055-45-LE26",
      "id": "2b349ae5-4055-45-LE26",
      "date": "2026-06-23T13:31:53Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975",
          "identifier": {
            "id": "691509001",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "OHIGGINS N° 851 YUMBEL",
            "region": "Región del Biobío ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "LISSETH ESPINOZA"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4975",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4975"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "AUTOMATICA Y REGULACION S A | automatica y regulacion s.a.",
          "id": "CL-MP-32629",
          "identifier": {
            "id": "876067005",
            "legalName": "AUTOMATICA Y REGULACION S A",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "AVDA CONDELL N° 1735",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Juan Francisco Mora"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "32629",
              "legalName": "AUTOMATICA Y REGULACION S A",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/32629"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "4055-45-LE26",
        "title": "SERVICIO DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS 2026",
        "description": "SE REQUIERE CONTRATAR LOS SERVICIOS DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS EN LA COMUNA DE YUMBEL, POR 12 MESES, DE ACUERDO A LO DETALLADO EN LAS BASES TÉCNICAS ADJUNTAS.",
        "status": "active",
        "statusDetails": "6-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 25754148.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43547430",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Servicios de apoyo o soporte a la fabricación / Servicios de mantenimiento y reparación de equipo de fabricación / Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Global"
            },
            "classification": {
              "id": "73152101",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73152101"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T13:31:53Z",
          "endDate": "2026-07-07T14:30:00Z",
          "durationInDays": 14
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-07-07T14:31:00Z",
          "endDate": "2026-07-31T16:15:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T14:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-26T14:30:00Z",
          "durationInDays": 3
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "AUTOMATICA Y REGULACION S A | automatica y regulacion s.a.",
            "id": "CL-MP-32629"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7464797",
            "date": "2026-06-25T13:12:19Z",
            "description": "Se solicita indicar la cantidad de balizas (unidades) que requerirán servicio de mantención, dado que no se encuentra archivo KMZ.",
            "answer": "UNA INTERSECCIÓN CON DOS BALIZAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:24:31Z"
          },
          {
            "id": "7464800",
            "date": "2026-06-25T13:12:29Z",
            "description": "Punto 5.3 de las Bases Técnicas, punto b). Dado el criterio de evaluación “Precios Unitarios”, donde se aplicará una mayor ponderación al menor valor del promedio del total del listado. 1) Se solicita que todas las partidas sean valorizadas o que la municipalidad elimine las partidas previo al cierre de licitación, con el objetivo de no ocasionar complicaciones frente a la contratación de un ítem, que el oferente hubiera asignado valor $0.-. 2) Si un oferente deja valores en $0.-, dado lo señalado “En caso de que algún ítem no corresponda a los servicios licitados, se deberá poner cero pesos en su valor”, frente una eventualidad necesidad de la Municipalidad de contratación de un ítem donde el oferente a su criterio designa que no corresponde a los servicios licitados, ¿cuál será la forma de pago de dicho ítem? 3)",
            "answer": "SE MODIFICA EL CONCEPTO DE PONER VALOR CERO. DEBE SEÑALAR UN VALOR REAL, EN CASO\nCONTRARIO EL ITEM SERÁ ELIMINADO PARA EFECTO DEL CÁLCULO DEL PROMEDIO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:25:19Z"
          },
          {
            "id": "7464803",
            "date": "2026-06-25T13:12:39Z",
            "description": "Del archivo Excel “FORMULARIO-5”. Se encuentran 3 hojas con los siguientes nombres: FORMULARIO 5-A, FORMULARIO 5-B y HOJA 1. Se solicita indicar cuál es el correspondiente que se debe subir con la oferta.",
            "answer": "CONSIDERAR SOLO LA HOJA 1 , SE ADJUNTA FORMLARIO 5 CORREGIDO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:25:51Z"
          },
          {
            "id": "7464808",
            "date": "2026-06-25T13:12:59Z",
            "description": "Se solicita indicar la frecuencia de las mantenciones preventivas.",
            "answer": "LETRA a), PUNTO 5.2. DE LAS BASES TECNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:26:28Z"
          },
          {
            "id": "7464810",
            "date": "2026-06-25T13:13:07Z",
            "description": "Se solicita confirmar que las atenciones de fallas en un plazo máximo de 3 horas, corresponden en horario 24/7 o en laboral de lunes a viernes.",
            "answer": "24/7, POR LA URGENCIA DE DISPONER SERVICIOS EN FUNCIONAMIENTO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:26:58Z"
          },
          {
            "id": "7464812",
            "date": "2026-06-25T13:13:16Z",
            "description": "Se solicita ratificar que la pintura de elementos es 1 vez al año, al igual que las demarcaciones.",
            "answer": "LETRA h), PUNTO 5.2. DE LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:27:20Z"
          },
          {
            "id": "7464814",
            "date": "2026-06-25T13:13:24Z",
            "description": "Se solicita que la Municipalidad indique la cantidad de metros cuadrados que se requieren demarcar.",
            "answer": "SON 4 INTERSECCIONES. LAS DIMENSIONES SE CALCULAN CONSIDERANDO LO GRAFICADO EN\nARCHIVO KMZ ADJUNTO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:27:51Z"
          },
          {
            "id": "7464816",
            "date": "2026-06-25T13:13:33Z",
            "description": "Se solicita confirmar. 1) El presupuesto disponible también será para la contratación de servicios eventuales. 2) Los servicios eventuales serán ajenos al presupuesto disponible.",
            "answer": "EL MONTO MÁXIMO DISPONIBLE, ES SOLO PARA EL ITEM \"ACCIONES MANTENCIÓN, REPARACIÓN\nY MONITOREO\" DE LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:28:42Z"
          },
          {
            "id": "7467295",
            "date": "2026-06-26T08:55:58Z",
            "description": "1.\tRespecto a la provisión de repuestos, las bases técnicas indican que el contratista debe disponer de ellos sin cobro adicional, pero también existe una sección de Servicios Eventuales para componentes de alto costo. ¿Podría la Municipalidad definir un valor límite a partir del cual un componente se considera servicio eventual y no parte de la mantención preventiva mensual?",
            "answer": "LOS SERVICIOS DE MANTENCIÓN Y REPARACIÓN, SE DETALLAN EN EL PUNTO 5,2 DE LAS BASES\nTÉCNICAS. TODO LO ADICIONAL SE CONSIDERA EVENTUAL.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:31:29Z"
          },
          {
            "id": "7467296",
            "date": "2026-06-26T08:56:11Z",
            "description": "2.\tPara el criterio Experiencia del Oferente (30%), ¿se aceptarán certificados de contratos que se encuentren actualmente en ejecución y que tengan más de un año de vigencia, o solo se validarán servicios 100% terminados? Esto es relevante considerando que son servicios de tracto sucesivo.",
            "answer": "EJECUTADOS, COMO INDICA LA CLAÚSULA 2) ETAPA 1., LETRA c). DE LAS BASES\nADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:32:05Z"
          },
          {
            "id": "7467297",
            "date": "2026-06-26T08:56:26Z",
            "description": "3. Sobre el criterio Disponibilidad Económica (10%), ¿qué documento específico se debe adjuntar? ¿Basta con una declaración jurada, un certificado de saldo bancario o se requiere una línea de crédito aprobada? Favor precisar para asegurar la igualdad de los oferentes.",
            "answer": "LOS DOCUMENTOS DETALLADOS EN LA CLAÚSULA 2) ETAPA 2., FORMULARIO 6, DE LAS BASES\nADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:32:44Z"
          },
          {
            "id": "7467300",
            "date": "2026-06-26T08:56:41Z",
            "description": "4. Se exige un tiempo de respuesta de máximo 3 horas. ¿Este plazo es estricto las 24 horas del día, los 365 días del año? Ante situaciones de fuerza mayor o emergencias climáticas que afecten múltiples puntos en la comuna simultáneamente, ¿existirá flexibilidad en este plazo?",
            "answer": "VER RESPUESTA PREGUNTA 5.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:10Z"
          },
          {
            "id": "7467302",
            "date": "2026-06-26T08:56:50Z",
            "description": "5.\t¿Es requisito obligatorio que la empresa cuente con una base operativa o residencia del técnico dentro de la Región del Biobío, o se permite el cumplimiento del tiempo de respuesta desde regiones colindantes?",
            "answer": "SE EXIJE EL TIEMPO DE RESPUESTA, SEÑALADO EN LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:31Z"
          },
          {
            "id": "7467303",
            "date": "2026-06-26T08:57:00Z",
            "description": "6.\tLas bases indican que el pintado de estructuras debe hacerse al menos una vez al año o cuando el ITM (Inspector técnico municipal) lo indique. Para efectos de presupuesto, ¿debemos considerar un solo evento masivo de pintura anual, o el contratista debe cubrir repintes adicionales solicitados por el municipio sin costo extra?",
            "answer": "UNA VEZ AL AÑO. LO QUE PUEDE CAMBIAR EL ITM, ES EL MES A REALIZAR.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:56Z"
          },
          {
            "id": "7467305",
            "date": "2026-06-26T08:57:14Z",
            "description": "8.\tDado que la sumatoria de precios unitarios del Formulario 5 representa el 20% del puntaje, ¿existe un presupuesto máximo referencial para estos ítems? ¿Cómo se controlará que no existan ofertas con valores artificialmente bajos (ej. $1) en repuestos críticos solo para obtener puntaje, lo que podría comprometer la ejecución posterior?",
            "answer": "NO EXISTE MÁXIMO. EL CONTRATADO DEBERÁ RESPETAR LOS VALORES EN CASO DE SER\nREQUERIDO. EN TAL CASO, DE NO SER REALES, DEBERÁ ASUMIR A SU COSTO LO QUE\nCORRESPONDA.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:34:11Z"
          },
          {
            "id": "7467306",
            "date": "2026-06-26T08:57:24Z",
            "description": "9.\tEn el punto 3 de las Bases Técnicas se señala que se adjunta archivo KMZ, sin embargo, dicho documento no figura entre los archivos adjuntos de la licitación en el portal. Se solicita al municipio publicar este archivo a la brevedad para realizar el correcto levantamiento de los puntos de servicio.",
            "answer": "SE ADJUNTA.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:34:36Z"
          },
          {
            "id": "7467308",
            "date": "2026-06-26T08:57:33Z",
            "description": "10.\tSe solicita aclarar la tabla de puntaje para la Experiencia: ¿El puntaje máximo se obtiene por cantidad de contratos (ej. 5 o más) o por años de experiencia acumulada de la empresa (ej. más de 5 años)? Favor precisar los rangos para cada puntaje.",
            "answer": "REVISAR PUNTO 2, CLAÚSULA 6, DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:35:07Z"
          },
          {
            "id": "7467309",
            "date": "2026-06-26T08:57:40Z",
            "description": "11.\tSe solicita definir técnicamente qué partidas se aceptarán dentro del concepto de Experiencia. ¿Se aceptarán certificados que incluyan específicamente: a) Mantención de semáforos, b) Mantención de balizas peatonales/destellantes, c) Demarcación vial de cruces, d) Instalación de elementos de segregación (tachas)? Favor confirmar para dar transparencia al proceso de evaluación",
            "answer": "\"MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y/O BALIZAS PEASTONALES\" (NÚMERO DE INTERSECCIONES),\nCOMO INDICA LA CLAÚSULA 2) ETAPA 1., LETRA c). DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:35:23Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-4055-45-LE26",
      "id": "3044879e-4055-45-LE26",
      "date": "2026-06-23T13:31:53Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975",
          "identifier": {
            "id": "691509001",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "OHIGGINS N° 851 YUMBEL",
            "region": "Región del Biobío ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "LISSETH ESPINOZA"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4975",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4975"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "AUTOMATICA Y REGULACION S A | automatica y regulacion s.a.",
          "id": "CL-MP-32629",
          "identifier": {
            "id": "876067005",
            "legalName": "AUTOMATICA Y REGULACION S A",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "AVDA CONDELL N° 1735",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Juan Francisco Mora"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "32629",
              "legalName": "AUTOMATICA Y REGULACION S A",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/32629"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "4055-45-LE26",
        "title": "SERVICIO DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS 2026",
        "description": "SE REQUIERE CONTRATAR LOS SERVICIOS DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS EN LA COMUNA DE YUMBEL, POR 12 MESES, DE ACUERDO A LO DETALLADO EN LAS BASES TÉCNICAS ADJUNTAS.",
        "status": "active",
        "statusDetails": "6-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 25754148.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43547430",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Servicios de apoyo o soporte a la fabricación / Servicios de mantenimiento y reparación de equipo de fabricación / Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Global"
            },
            "classification": {
              "id": "73152101",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73152101"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T13:31:53Z",
          "endDate": "2026-07-07T14:30:00Z",
          "durationInDays": 14
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-07-07T14:31:00Z",
          "endDate": "2026-07-31T16:15:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T14:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-26T14:30:00Z",
          "durationInDays": 3
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "AUTOMATICA Y REGULACION S A | automatica y regulacion s.a.",
            "id": "CL-MP-32629"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7464797",
            "date": "2026-06-25T13:12:19Z",
            "description": "Se solicita indicar la cantidad de balizas (unidades) que requerirán servicio de mantención, dado que no se encuentra archivo KMZ.",
            "answer": "UNA INTERSECCIÓN CON DOS BALIZAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:24:31Z"
          },
          {
            "id": "7464800",
            "date": "2026-06-25T13:12:29Z",
            "description": "Punto 5.3 de las Bases Técnicas, punto b). Dado el criterio de evaluación “Precios Unitarios”, donde se aplicará una mayor ponderación al menor valor del promedio del total del listado. 1) Se solicita que todas las partidas sean valorizadas o que la municipalidad elimine las partidas previo al cierre de licitación, con el objetivo de no ocasionar complicaciones frente a la contratación de un ítem, que el oferente hubiera asignado valor $0.-. 2) Si un oferente deja valores en $0.-, dado lo señalado “En caso de que algún ítem no corresponda a los servicios licitados, se deberá poner cero pesos en su valor”, frente una eventualidad necesidad de la Municipalidad de contratación de un ítem donde el oferente a su criterio designa que no corresponde a los servicios licitados, ¿cuál será la forma de pago de dicho ítem? 3)",
            "answer": "SE MODIFICA EL CONCEPTO DE PONER VALOR CERO. DEBE SEÑALAR UN VALOR REAL, EN CASO\nCONTRARIO EL ITEM SERÁ ELIMINADO PARA EFECTO DEL CÁLCULO DEL PROMEDIO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:25:19Z"
          },
          {
            "id": "7464803",
            "date": "2026-06-25T13:12:39Z",
            "description": "Del archivo Excel “FORMULARIO-5”. Se encuentran 3 hojas con los siguientes nombres: FORMULARIO 5-A, FORMULARIO 5-B y HOJA 1. Se solicita indicar cuál es el correspondiente que se debe subir con la oferta.",
            "answer": "CONSIDERAR SOLO LA HOJA 1 , SE ADJUNTA FORMLARIO 5 CORREGIDO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:25:51Z"
          },
          {
            "id": "7464808",
            "date": "2026-06-25T13:12:59Z",
            "description": "Se solicita indicar la frecuencia de las mantenciones preventivas.",
            "answer": "LETRA a), PUNTO 5.2. DE LAS BASES TECNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:26:28Z"
          },
          {
            "id": "7464810",
            "date": "2026-06-25T13:13:07Z",
            "description": "Se solicita confirmar que las atenciones de fallas en un plazo máximo de 3 horas, corresponden en horario 24/7 o en laboral de lunes a viernes.",
            "answer": "24/7, POR LA URGENCIA DE DISPONER SERVICIOS EN FUNCIONAMIENTO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:26:58Z"
          },
          {
            "id": "7464812",
            "date": "2026-06-25T13:13:16Z",
            "description": "Se solicita ratificar que la pintura de elementos es 1 vez al año, al igual que las demarcaciones.",
            "answer": "LETRA h), PUNTO 5.2. DE LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:27:20Z"
          },
          {
            "id": "7464814",
            "date": "2026-06-25T13:13:24Z",
            "description": "Se solicita que la Municipalidad indique la cantidad de metros cuadrados que se requieren demarcar.",
            "answer": "SON 4 INTERSECCIONES. LAS DIMENSIONES SE CALCULAN CONSIDERANDO LO GRAFICADO EN\nARCHIVO KMZ ADJUNTO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:27:51Z"
          },
          {
            "id": "7464816",
            "date": "2026-06-25T13:13:33Z",
            "description": "Se solicita confirmar. 1) El presupuesto disponible también será para la contratación de servicios eventuales. 2) Los servicios eventuales serán ajenos al presupuesto disponible.",
            "answer": "EL MONTO MÁXIMO DISPONIBLE, ES SOLO PARA EL ITEM \"ACCIONES MANTENCIÓN, REPARACIÓN\nY MONITOREO\" DE LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:28:42Z"
          },
          {
            "id": "7467295",
            "date": "2026-06-26T08:55:58Z",
            "description": "1.\tRespecto a la provisión de repuestos, las bases técnicas indican que el contratista debe disponer de ellos sin cobro adicional, pero también existe una sección de Servicios Eventuales para componentes de alto costo. ¿Podría la Municipalidad definir un valor límite a partir del cual un componente se considera servicio eventual y no parte de la mantención preventiva mensual?",
            "answer": "LOS SERVICIOS DE MANTENCIÓN Y REPARACIÓN, SE DETALLAN EN EL PUNTO 5,2 DE LAS BASES\nTÉCNICAS. TODO LO ADICIONAL SE CONSIDERA EVENTUAL.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:31:29Z"
          },
          {
            "id": "7467296",
            "date": "2026-06-26T08:56:11Z",
            "description": "2.\tPara el criterio Experiencia del Oferente (30%), ¿se aceptarán certificados de contratos que se encuentren actualmente en ejecución y que tengan más de un año de vigencia, o solo se validarán servicios 100% terminados? Esto es relevante considerando que son servicios de tracto sucesivo.",
            "answer": "EJECUTADOS, COMO INDICA LA CLAÚSULA 2) ETAPA 1., LETRA c). DE LAS BASES\nADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:32:05Z"
          },
          {
            "id": "7467297",
            "date": "2026-06-26T08:56:26Z",
            "description": "3. Sobre el criterio Disponibilidad Económica (10%), ¿qué documento específico se debe adjuntar? ¿Basta con una declaración jurada, un certificado de saldo bancario o se requiere una línea de crédito aprobada? Favor precisar para asegurar la igualdad de los oferentes.",
            "answer": "LOS DOCUMENTOS DETALLADOS EN LA CLAÚSULA 2) ETAPA 2., FORMULARIO 6, DE LAS BASES\nADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:32:44Z"
          },
          {
            "id": "7467300",
            "date": "2026-06-26T08:56:41Z",
            "description": "4. Se exige un tiempo de respuesta de máximo 3 horas. ¿Este plazo es estricto las 24 horas del día, los 365 días del año? Ante situaciones de fuerza mayor o emergencias climáticas que afecten múltiples puntos en la comuna simultáneamente, ¿existirá flexibilidad en este plazo?",
            "answer": "VER RESPUESTA PREGUNTA 5.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:10Z"
          },
          {
            "id": "7467302",
            "date": "2026-06-26T08:56:50Z",
            "description": "5.\t¿Es requisito obligatorio que la empresa cuente con una base operativa o residencia del técnico dentro de la Región del Biobío, o se permite el cumplimiento del tiempo de respuesta desde regiones colindantes?",
            "answer": "SE EXIJE EL TIEMPO DE RESPUESTA, SEÑALADO EN LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:31Z"
          },
          {
            "id": "7467303",
            "date": "2026-06-26T08:57:00Z",
            "description": "6.\tLas bases indican que el pintado de estructuras debe hacerse al menos una vez al año o cuando el ITM (Inspector técnico municipal) lo indique. Para efectos de presupuesto, ¿debemos considerar un solo evento masivo de pintura anual, o el contratista debe cubrir repintes adicionales solicitados por el municipio sin costo extra?",
            "answer": "UNA VEZ AL AÑO. LO QUE PUEDE CAMBIAR EL ITM, ES EL MES A REALIZAR.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:56Z"
          },
          {
            "id": "7467305",
            "date": "2026-06-26T08:57:14Z",
            "description": "8.\tDado que la sumatoria de precios unitarios del Formulario 5 representa el 20% del puntaje, ¿existe un presupuesto máximo referencial para estos ítems? ¿Cómo se controlará que no existan ofertas con valores artificialmente bajos (ej. $1) en repuestos críticos solo para obtener puntaje, lo que podría comprometer la ejecución posterior?",
            "answer": "NO EXISTE MÁXIMO. EL CONTRATADO DEBERÁ RESPETAR LOS VALORES EN CASO DE SER\nREQUERIDO. EN TAL CASO, DE NO SER REALES, DEBERÁ ASUMIR A SU COSTO LO QUE\nCORRESPONDA.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:34:11Z"
          },
          {
            "id": "7467306",
            "date": "2026-06-26T08:57:24Z",
            "description": "9.\tEn el punto 3 de las Bases Técnicas se señala que se adjunta archivo KMZ, sin embargo, dicho documento no figura entre los archivos adjuntos de la licitación en el portal. Se solicita al municipio publicar este archivo a la brevedad para realizar el correcto levantamiento de los puntos de servicio.",
            "answer": "SE ADJUNTA.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:34:36Z"
          },
          {
            "id": "7467308",
            "date": "2026-06-26T08:57:33Z",
            "description": "10.\tSe solicita aclarar la tabla de puntaje para la Experiencia: ¿El puntaje máximo se obtiene por cantidad de contratos (ej. 5 o más) o por años de experiencia acumulada de la empresa (ej. más de 5 años)? Favor precisar los rangos para cada puntaje.",
            "answer": "REVISAR PUNTO 2, CLAÚSULA 6, DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:35:07Z"
          },
          {
            "id": "7467309",
            "date": "2026-06-26T08:57:40Z",
            "description": "11.\tSe solicita definir técnicamente qué partidas se aceptarán dentro del concepto de Experiencia. ¿Se aceptarán certificados que incluyan específicamente: a) Mantención de semáforos, b) Mantención de balizas peatonales/destellantes, c) Demarcación vial de cruces, d) Instalación de elementos de segregación (tachas)? Favor confirmar para dar transparencia al proceso de evaluación",
            "answer": "\"MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y/O BALIZAS PEASTONALES\" (NÚMERO DE INTERSECCIONES),\nCOMO INDICA LA CLAÚSULA 2) ETAPA 1., LETRA c). DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:35:23Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-4055-45-LE26",
      "id": "99a00ffc-4055-45-LE26",
      "date": "2026-06-23T13:31:53Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975",
          "identifier": {
            "id": "691509001",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "OHIGGINS N° 851 YUMBEL",
            "region": "Región del Biobío ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "LISSETH ESPINOZA"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4975",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4975"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "AUTOMATICA Y REGULACION S A | automatica y regulacion s.a.",
          "id": "CL-MP-32629",
          "identifier": {
            "id": "876067005",
            "legalName": "AUTOMATICA Y REGULACION S A",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "AVDA CONDELL N° 1735",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Juan Francisco Mora"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "32629",
              "legalName": "AUTOMATICA Y REGULACION S A",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/32629"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "4055-45-LE26",
        "title": "SERVICIO DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS 2026",
        "description": "SE REQUIERE CONTRATAR LOS SERVICIOS DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS EN LA COMUNA DE YUMBEL, POR 12 MESES, DE ACUERDO A LO DETALLADO EN LAS BASES TÉCNICAS ADJUNTAS.",
        "status": "active",
        "statusDetails": "6-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 25754148.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43547430",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Servicios de apoyo o soporte a la fabricación / Servicios de mantenimiento y reparación de equipo de fabricación / Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Global"
            },
            "classification": {
              "id": "73152101",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73152101"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T13:31:53Z",
          "endDate": "2026-07-07T14:30:00Z",
          "durationInDays": 14
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-07-07T14:31:00Z",
          "endDate": "2026-07-31T16:15:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T14:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-26T14:30:00Z",
          "durationInDays": 3
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "AUTOMATICA Y REGULACION S A | automatica y regulacion s.a.",
            "id": "CL-MP-32629"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7464797",
            "date": "2026-06-25T13:12:19Z",
            "description": "Se solicita indicar la cantidad de balizas (unidades) que requerirán servicio de mantención, dado que no se encuentra archivo KMZ.",
            "answer": "UNA INTERSECCIÓN CON DOS BALIZAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:24:31Z"
          },
          {
            "id": "7464800",
            "date": "2026-06-25T13:12:29Z",
            "description": "Punto 5.3 de las Bases Técnicas, punto b). Dado el criterio de evaluación “Precios Unitarios”, donde se aplicará una mayor ponderación al menor valor del promedio del total del listado. 1) Se solicita que todas las partidas sean valorizadas o que la municipalidad elimine las partidas previo al cierre de licitación, con el objetivo de no ocasionar complicaciones frente a la contratación de un ítem, que el oferente hubiera asignado valor $0.-. 2) Si un oferente deja valores en $0.-, dado lo señalado “En caso de que algún ítem no corresponda a los servicios licitados, se deberá poner cero pesos en su valor”, frente una eventualidad necesidad de la Municipalidad de contratación de un ítem donde el oferente a su criterio designa que no corresponde a los servicios licitados, ¿cuál será la forma de pago de dicho ítem? 3)",
            "answer": "SE MODIFICA EL CONCEPTO DE PONER VALOR CERO. DEBE SEÑALAR UN VALOR REAL, EN CASO\nCONTRARIO EL ITEM SERÁ ELIMINADO PARA EFECTO DEL CÁLCULO DEL PROMEDIO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:25:19Z"
          },
          {
            "id": "7464803",
            "date": "2026-06-25T13:12:39Z",
            "description": "Del archivo Excel “FORMULARIO-5”. Se encuentran 3 hojas con los siguientes nombres: FORMULARIO 5-A, FORMULARIO 5-B y HOJA 1. Se solicita indicar cuál es el correspondiente que se debe subir con la oferta.",
            "answer": "CONSIDERAR SOLO LA HOJA 1 , SE ADJUNTA FORMLARIO 5 CORREGIDO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:25:51Z"
          },
          {
            "id": "7464808",
            "date": "2026-06-25T13:12:59Z",
            "description": "Se solicita indicar la frecuencia de las mantenciones preventivas.",
            "answer": "LETRA a), PUNTO 5.2. DE LAS BASES TECNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:26:28Z"
          },
          {
            "id": "7464810",
            "date": "2026-06-25T13:13:07Z",
            "description": "Se solicita confirmar que las atenciones de fallas en un plazo máximo de 3 horas, corresponden en horario 24/7 o en laboral de lunes a viernes.",
            "answer": "24/7, POR LA URGENCIA DE DISPONER SERVICIOS EN FUNCIONAMIENTO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:26:58Z"
          },
          {
            "id": "7464812",
            "date": "2026-06-25T13:13:16Z",
            "description": "Se solicita ratificar que la pintura de elementos es 1 vez al año, al igual que las demarcaciones.",
            "answer": "LETRA h), PUNTO 5.2. DE LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:27:20Z"
          },
          {
            "id": "7464814",
            "date": "2026-06-25T13:13:24Z",
            "description": "Se solicita que la Municipalidad indique la cantidad de metros cuadrados que se requieren demarcar.",
            "answer": "SON 4 INTERSECCIONES. LAS DIMENSIONES SE CALCULAN CONSIDERANDO LO GRAFICADO EN\nARCHIVO KMZ ADJUNTO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:27:51Z"
          },
          {
            "id": "7464816",
            "date": "2026-06-25T13:13:33Z",
            "description": "Se solicita confirmar. 1) El presupuesto disponible también será para la contratación de servicios eventuales. 2) Los servicios eventuales serán ajenos al presupuesto disponible.",
            "answer": "EL MONTO MÁXIMO DISPONIBLE, ES SOLO PARA EL ITEM \"ACCIONES MANTENCIÓN, REPARACIÓN\nY MONITOREO\" DE LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:28:42Z"
          },
          {
            "id": "7467295",
            "date": "2026-06-26T08:55:58Z",
            "description": "1.\tRespecto a la provisión de repuestos, las bases técnicas indican que el contratista debe disponer de ellos sin cobro adicional, pero también existe una sección de Servicios Eventuales para componentes de alto costo. ¿Podría la Municipalidad definir un valor límite a partir del cual un componente se considera servicio eventual y no parte de la mantención preventiva mensual?",
            "answer": "LOS SERVICIOS DE MANTENCIÓN Y REPARACIÓN, SE DETALLAN EN EL PUNTO 5,2 DE LAS BASES\nTÉCNICAS. TODO LO ADICIONAL SE CONSIDERA EVENTUAL.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:31:29Z"
          },
          {
            "id": "7467296",
            "date": "2026-06-26T08:56:11Z",
            "description": "2.\tPara el criterio Experiencia del Oferente (30%), ¿se aceptarán certificados de contratos que se encuentren actualmente en ejecución y que tengan más de un año de vigencia, o solo se validarán servicios 100% terminados? Esto es relevante considerando que son servicios de tracto sucesivo.",
            "answer": "EJECUTADOS, COMO INDICA LA CLAÚSULA 2) ETAPA 1., LETRA c). DE LAS BASES\nADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:32:05Z"
          },
          {
            "id": "7467297",
            "date": "2026-06-26T08:56:26Z",
            "description": "3. Sobre el criterio Disponibilidad Económica (10%), ¿qué documento específico se debe adjuntar? ¿Basta con una declaración jurada, un certificado de saldo bancario o se requiere una línea de crédito aprobada? Favor precisar para asegurar la igualdad de los oferentes.",
            "answer": "LOS DOCUMENTOS DETALLADOS EN LA CLAÚSULA 2) ETAPA 2., FORMULARIO 6, DE LAS BASES\nADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:32:44Z"
          },
          {
            "id": "7467300",
            "date": "2026-06-26T08:56:41Z",
            "description": "4. Se exige un tiempo de respuesta de máximo 3 horas. ¿Este plazo es estricto las 24 horas del día, los 365 días del año? Ante situaciones de fuerza mayor o emergencias climáticas que afecten múltiples puntos en la comuna simultáneamente, ¿existirá flexibilidad en este plazo?",
            "answer": "VER RESPUESTA PREGUNTA 5.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:10Z"
          },
          {
            "id": "7467302",
            "date": "2026-06-26T08:56:50Z",
            "description": "5.\t¿Es requisito obligatorio que la empresa cuente con una base operativa o residencia del técnico dentro de la Región del Biobío, o se permite el cumplimiento del tiempo de respuesta desde regiones colindantes?",
            "answer": "SE EXIJE EL TIEMPO DE RESPUESTA, SEÑALADO EN LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:31Z"
          },
          {
            "id": "7467303",
            "date": "2026-06-26T08:57:00Z",
            "description": "6.\tLas bases indican que el pintado de estructuras debe hacerse al menos una vez al año o cuando el ITM (Inspector técnico municipal) lo indique. Para efectos de presupuesto, ¿debemos considerar un solo evento masivo de pintura anual, o el contratista debe cubrir repintes adicionales solicitados por el municipio sin costo extra?",
            "answer": "UNA VEZ AL AÑO. LO QUE PUEDE CAMBIAR EL ITM, ES EL MES A REALIZAR.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:56Z"
          },
          {
            "id": "7467305",
            "date": "2026-06-26T08:57:14Z",
            "description": "8.\tDado que la sumatoria de precios unitarios del Formulario 5 representa el 20% del puntaje, ¿existe un presupuesto máximo referencial para estos ítems? ¿Cómo se controlará que no existan ofertas con valores artificialmente bajos (ej. $1) en repuestos críticos solo para obtener puntaje, lo que podría comprometer la ejecución posterior?",
            "answer": "NO EXISTE MÁXIMO. EL CONTRATADO DEBERÁ RESPETAR LOS VALORES EN CASO DE SER\nREQUERIDO. EN TAL CASO, DE NO SER REALES, DEBERÁ ASUMIR A SU COSTO LO QUE\nCORRESPONDA.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:34:11Z"
          },
          {
            "id": "7467306",
            "date": "2026-06-26T08:57:24Z",
            "description": "9.\tEn el punto 3 de las Bases Técnicas se señala que se adjunta archivo KMZ, sin embargo, dicho documento no figura entre los archivos adjuntos de la licitación en el portal. Se solicita al municipio publicar este archivo a la brevedad para realizar el correcto levantamiento de los puntos de servicio.",
            "answer": "SE ADJUNTA.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:34:36Z"
          },
          {
            "id": "7467308",
            "date": "2026-06-26T08:57:33Z",
            "description": "10.\tSe solicita aclarar la tabla de puntaje para la Experiencia: ¿El puntaje máximo se obtiene por cantidad de contratos (ej. 5 o más) o por años de experiencia acumulada de la empresa (ej. más de 5 años)? Favor precisar los rangos para cada puntaje.",
            "answer": "REVISAR PUNTO 2, CLAÚSULA 6, DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:35:07Z"
          },
          {
            "id": "7467309",
            "date": "2026-06-26T08:57:40Z",
            "description": "11.\tSe solicita definir técnicamente qué partidas se aceptarán dentro del concepto de Experiencia. ¿Se aceptarán certificados que incluyan específicamente: a) Mantención de semáforos, b) Mantención de balizas peatonales/destellantes, c) Demarcación vial de cruces, d) Instalación de elementos de segregación (tachas)? Favor confirmar para dar transparencia al proceso de evaluación",
            "answer": "\"MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y/O BALIZAS PEASTONALES\" (NÚMERO DE INTERSECCIONES),\nCOMO INDICA LA CLAÚSULA 2) ETAPA 1., LETRA c). DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:35:23Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-4055-45-LE26",
      "id": "7d81a803-4055-45-LE26",
      "date": "2026-06-23T13:31:53Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975",
          "identifier": {
            "id": "691509001",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "OHIGGINS N° 851 YUMBEL",
            "region": "Región del Biobío ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "LISSETH ESPINOZA"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4975",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4975"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "AUTOMATICA Y REGULACION S A | automatica y regulacion s.a.",
          "id": "CL-MP-32629",
          "identifier": {
            "id": "876067005",
            "legalName": "AUTOMATICA Y REGULACION S A",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "AVDA CONDELL N° 1735",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Juan Francisco Mora"
          },
          "roles": [
            "supplier",
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "32629",
              "legalName": "AUTOMATICA Y REGULACION S A",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/32629"
            }
          ],
          "details": {
            "classifications": [
              {
                "Id": "NPDM",
                "Scheme": "CL-DCCP-SM",
                "Description": "Negocio propiedad de mujeres",
                "Uri": "https://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Utilidades/Politicas/Actualizacion#SelloMujer"
              }
            ]
          }
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "4055-45-LE26",
        "title": "SERVICIO DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS 2026",
        "description": "SE REQUIERE CONTRATAR LOS SERVICIOS DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS EN LA COMUNA DE YUMBEL, POR 12 MESES, DE ACUERDO A LO DETALLADO EN LAS BASES TÉCNICAS ADJUNTAS.",
        "status": "complete",
        "statusDetails": "8-Adjudicada",
        "value": {
          "amount": 25754148.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL | I MUNICIPALIDAD DE YUMBEL",
          "id": "CL-MP-4975"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43547430",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Servicios de apoyo o soporte a la fabricación / Servicios de mantenimiento y reparación de equipo de fabricación / Servicio de mantenimiento de equipo de fabricación",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Global"
            },
            "classification": {
              "id": "73152101",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73152101"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T13:31:53Z",
          "endDate": "2026-07-07T14:30:00Z",
          "durationInDays": 14
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-07-07T14:31:00Z",
          "endDate": "2026-07-31T16:15:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-23T14:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-26T14:30:00Z",
          "durationInDays": 3
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "AUTOMATICA Y REGULACION S A | automatica y regulacion s.a.",
            "id": "CL-MP-32629"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7464797",
            "date": "2026-06-25T13:12:19Z",
            "description": "Se solicita indicar la cantidad de balizas (unidades) que requerirán servicio de mantención, dado que no se encuentra archivo KMZ.",
            "answer": "UNA INTERSECCIÓN CON DOS BALIZAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:24:31Z"
          },
          {
            "id": "7464800",
            "date": "2026-06-25T13:12:29Z",
            "description": "Punto 5.3 de las Bases Técnicas, punto b). Dado el criterio de evaluación “Precios Unitarios”, donde se aplicará una mayor ponderación al menor valor del promedio del total del listado. 1) Se solicita que todas las partidas sean valorizadas o que la municipalidad elimine las partidas previo al cierre de licitación, con el objetivo de no ocasionar complicaciones frente a la contratación de un ítem, que el oferente hubiera asignado valor $0.-. 2) Si un oferente deja valores en $0.-, dado lo señalado “En caso de que algún ítem no corresponda a los servicios licitados, se deberá poner cero pesos en su valor”, frente una eventualidad necesidad de la Municipalidad de contratación de un ítem donde el oferente a su criterio designa que no corresponde a los servicios licitados, ¿cuál será la forma de pago de dicho ítem? 3)",
            "answer": "SE MODIFICA EL CONCEPTO DE PONER VALOR CERO. DEBE SEÑALAR UN VALOR REAL, EN CASO\nCONTRARIO EL ITEM SERÁ ELIMINADO PARA EFECTO DEL CÁLCULO DEL PROMEDIO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:25:19Z"
          },
          {
            "id": "7464803",
            "date": "2026-06-25T13:12:39Z",
            "description": "Del archivo Excel “FORMULARIO-5”. Se encuentran 3 hojas con los siguientes nombres: FORMULARIO 5-A, FORMULARIO 5-B y HOJA 1. Se solicita indicar cuál es el correspondiente que se debe subir con la oferta.",
            "answer": "CONSIDERAR SOLO LA HOJA 1 , SE ADJUNTA FORMLARIO 5 CORREGIDO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:25:51Z"
          },
          {
            "id": "7464808",
            "date": "2026-06-25T13:12:59Z",
            "description": "Se solicita indicar la frecuencia de las mantenciones preventivas.",
            "answer": "LETRA a), PUNTO 5.2. DE LAS BASES TECNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:26:28Z"
          },
          {
            "id": "7464810",
            "date": "2026-06-25T13:13:07Z",
            "description": "Se solicita confirmar que las atenciones de fallas en un plazo máximo de 3 horas, corresponden en horario 24/7 o en laboral de lunes a viernes.",
            "answer": "24/7, POR LA URGENCIA DE DISPONER SERVICIOS EN FUNCIONAMIENTO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:26:58Z"
          },
          {
            "id": "7464812",
            "date": "2026-06-25T13:13:16Z",
            "description": "Se solicita ratificar que la pintura de elementos es 1 vez al año, al igual que las demarcaciones.",
            "answer": "LETRA h), PUNTO 5.2. DE LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:27:20Z"
          },
          {
            "id": "7464814",
            "date": "2026-06-25T13:13:24Z",
            "description": "Se solicita que la Municipalidad indique la cantidad de metros cuadrados que se requieren demarcar.",
            "answer": "SON 4 INTERSECCIONES. LAS DIMENSIONES SE CALCULAN CONSIDERANDO LO GRAFICADO EN\nARCHIVO KMZ ADJUNTO.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:27:51Z"
          },
          {
            "id": "7464816",
            "date": "2026-06-25T13:13:33Z",
            "description": "Se solicita confirmar. 1) El presupuesto disponible también será para la contratación de servicios eventuales. 2) Los servicios eventuales serán ajenos al presupuesto disponible.",
            "answer": "EL MONTO MÁXIMO DISPONIBLE, ES SOLO PARA EL ITEM \"ACCIONES MANTENCIÓN, REPARACIÓN\nY MONITOREO\" DE LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:28:42Z"
          },
          {
            "id": "7467295",
            "date": "2026-06-26T08:55:58Z",
            "description": "1.\tRespecto a la provisión de repuestos, las bases técnicas indican que el contratista debe disponer de ellos sin cobro adicional, pero también existe una sección de Servicios Eventuales para componentes de alto costo. ¿Podría la Municipalidad definir un valor límite a partir del cual un componente se considera servicio eventual y no parte de la mantención preventiva mensual?",
            "answer": "LOS SERVICIOS DE MANTENCIÓN Y REPARACIÓN, SE DETALLAN EN EL PUNTO 5,2 DE LAS BASES\nTÉCNICAS. TODO LO ADICIONAL SE CONSIDERA EVENTUAL.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:31:29Z"
          },
          {
            "id": "7467296",
            "date": "2026-06-26T08:56:11Z",
            "description": "2.\tPara el criterio Experiencia del Oferente (30%), ¿se aceptarán certificados de contratos que se encuentren actualmente en ejecución y que tengan más de un año de vigencia, o solo se validarán servicios 100% terminados? Esto es relevante considerando que son servicios de tracto sucesivo.",
            "answer": "EJECUTADOS, COMO INDICA LA CLAÚSULA 2) ETAPA 1., LETRA c). DE LAS BASES\nADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:32:05Z"
          },
          {
            "id": "7467297",
            "date": "2026-06-26T08:56:26Z",
            "description": "3. Sobre el criterio Disponibilidad Económica (10%), ¿qué documento específico se debe adjuntar? ¿Basta con una declaración jurada, un certificado de saldo bancario o se requiere una línea de crédito aprobada? Favor precisar para asegurar la igualdad de los oferentes.",
            "answer": "LOS DOCUMENTOS DETALLADOS EN LA CLAÚSULA 2) ETAPA 2., FORMULARIO 6, DE LAS BASES\nADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:32:44Z"
          },
          {
            "id": "7467300",
            "date": "2026-06-26T08:56:41Z",
            "description": "4. Se exige un tiempo de respuesta de máximo 3 horas. ¿Este plazo es estricto las 24 horas del día, los 365 días del año? Ante situaciones de fuerza mayor o emergencias climáticas que afecten múltiples puntos en la comuna simultáneamente, ¿existirá flexibilidad en este plazo?",
            "answer": "VER RESPUESTA PREGUNTA 5.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:10Z"
          },
          {
            "id": "7467302",
            "date": "2026-06-26T08:56:50Z",
            "description": "5.\t¿Es requisito obligatorio que la empresa cuente con una base operativa o residencia del técnico dentro de la Región del Biobío, o se permite el cumplimiento del tiempo de respuesta desde regiones colindantes?",
            "answer": "SE EXIJE EL TIEMPO DE RESPUESTA, SEÑALADO EN LAS BASES TÉCNICAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:31Z"
          },
          {
            "id": "7467303",
            "date": "2026-06-26T08:57:00Z",
            "description": "6.\tLas bases indican que el pintado de estructuras debe hacerse al menos una vez al año o cuando el ITM (Inspector técnico municipal) lo indique. Para efectos de presupuesto, ¿debemos considerar un solo evento masivo de pintura anual, o el contratista debe cubrir repintes adicionales solicitados por el municipio sin costo extra?",
            "answer": "UNA VEZ AL AÑO. LO QUE PUEDE CAMBIAR EL ITM, ES EL MES A REALIZAR.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:33:56Z"
          },
          {
            "id": "7467305",
            "date": "2026-06-26T08:57:14Z",
            "description": "8.\tDado que la sumatoria de precios unitarios del Formulario 5 representa el 20% del puntaje, ¿existe un presupuesto máximo referencial para estos ítems? ¿Cómo se controlará que no existan ofertas con valores artificialmente bajos (ej. $1) en repuestos críticos solo para obtener puntaje, lo que podría comprometer la ejecución posterior?",
            "answer": "NO EXISTE MÁXIMO. EL CONTRATADO DEBERÁ RESPETAR LOS VALORES EN CASO DE SER\nREQUERIDO. EN TAL CASO, DE NO SER REALES, DEBERÁ ASUMIR A SU COSTO LO QUE\nCORRESPONDA.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:34:11Z"
          },
          {
            "id": "7467306",
            "date": "2026-06-26T08:57:24Z",
            "description": "9.\tEn el punto 3 de las Bases Técnicas se señala que se adjunta archivo KMZ, sin embargo, dicho documento no figura entre los archivos adjuntos de la licitación en el portal. Se solicita al municipio publicar este archivo a la brevedad para realizar el correcto levantamiento de los puntos de servicio.",
            "answer": "SE ADJUNTA.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:34:36Z"
          },
          {
            "id": "7467308",
            "date": "2026-06-26T08:57:33Z",
            "description": "10.\tSe solicita aclarar la tabla de puntaje para la Experiencia: ¿El puntaje máximo se obtiene por cantidad de contratos (ej. 5 o más) o por años de experiencia acumulada de la empresa (ej. más de 5 años)? Favor precisar los rangos para cada puntaje.",
            "answer": "REVISAR PUNTO 2, CLAÚSULA 6, DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:35:07Z"
          },
          {
            "id": "7467309",
            "date": "2026-06-26T08:57:40Z",
            "description": "11.\tSe solicita definir técnicamente qué partidas se aceptarán dentro del concepto de Experiencia. ¿Se aceptarán certificados que incluyan específicamente: a) Mantención de semáforos, b) Mantención de balizas peatonales/destellantes, c) Demarcación vial de cruces, d) Instalación de elementos de segregación (tachas)? Favor confirmar para dar transparencia al proceso de evaluación",
            "answer": "\"MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y/O BALIZAS PEASTONALES\" (NÚMERO DE INTERSECCIONES),\nCOMO INDICA LA CLAÚSULA 2) ETAPA 1., LETRA c). DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS.",
            "dateAnswered": "2026-06-30T13:35:23Z"
          }
        ]
      },
      "bids": {
        "details": [
          {
            "id": "78132090",
            "submissionType": "bid",
            "date": "2026-07-07T12:53:34Z",
            "status": "valid",
            "items": [
              {
                "id": "43547430",
                "description": "SERVICIO DE MANTENCIÓN DE SEMÁFOROS Y BALIZAS 2026",
                "quantity": 1.0,
                "unit": {
                  "name": "Global"
                },
                "classification": {
                  "id": "73152101",
                  "scheme": "UNSPSC",
                  "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73152101"
                }
              }
            ],
            "tenderers": [
              {
                "name": "automatica y regulacion s.a. | AUTOMATICA Y REGULACION S A",
                "id": "CL-MP-32629"
              }
            ],
            "value": {
              "amount": 1580725.0,
              "currency": "CLP"
            }
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    }
  ],
  "publisher": {
    "name": "Dirección de Compras y Contratación Pública"
  },
  "license": "https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/",
  "publicationPolicy": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Utilidades/Politicas/Actualizacion"
}