{
  "uri": "https://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/OCDS/tender/3516-36-LE26",
  "version": "1.1",
  "publishedDate": "2026-06-16T14:56:58Z",
  "releases": [
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-3516-36-LE26",
      "id": "a9bcd940-3516-36-LE26",
      "date": "2026-06-05T18:07:11Z",
      "tag": [
        "tender"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437",
          "identifier": {
            "id": "691905004",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Diego Portales   295",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Yordy Moraga"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4437",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4437"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "3516-36-LE26",
        "title": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU",
        "description": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU AÑO 2026",
        "status": "active",
        "statusDetails": "5-Publicada",
        "value": {
          "amount": 9000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43508953",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Industrias de alimentos y bebidas / Elaboración de carne, aves y pescado / Carnicerías",
            "quantity": 3257.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "73131607",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73131607"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T18:07:11Z",
          "endDate": "2026-06-11T09:00:00Z",
          "durationInDays": 6
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-11T09:10:00Z",
          "endDate": "2026-06-16T15:10:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": false,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T20:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-08T18:00:00Z",
          "durationInDays": 3
        }
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-3516-36-LE26",
      "id": "89109ae7-3516-36-LE26",
      "date": "2026-06-05T18:07:11Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437",
          "identifier": {
            "id": "691905004",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Diego Portales   295",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Yordy Moraga"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4437",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4437"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "3516-36-LE26",
        "title": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU",
        "description": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU AÑO 2026",
        "status": "active",
        "statusDetails": "6-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 9000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43508953",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Industrias de alimentos y bebidas / Elaboración de carne, aves y pescado / Carnicerías",
            "quantity": 3257.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "73131607",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73131607"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T18:07:11Z",
          "endDate": "2026-06-11T09:00:00Z",
          "durationInDays": 6
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-11T09:10:00Z",
          "endDate": "2026-06-16T15:10:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T20:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-08T18:00:00Z",
          "durationInDays": 3
        },
        "enquiries": [
          {
            "id": "7414355",
            "date": "2026-06-07T17:08:49Z",
            "description": "Hola, a que le llaman BIFE, imagino que el otro corte que nombran es ASIENTO PICANA",
            "answer": "Se le llama BIFE a lo que usualmente se conoce como bistec",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:19Z"
          },
          {
            "id": "7414356",
            "date": "2026-06-07T17:16:53Z",
            "description": "Cual es la forma de pago, los 30 dias corren desde la entrega de la ultima caja segun formato",
            "answer": "Remitase a los terminos de referencia.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:02:44Z"
          },
          {
            "id": "7414357",
            "date": "2026-06-07T17:17:57Z",
            "description": "Loas bistec pueden ir en formato de almacenaje en frio y con su cadena de la misma forma",
            "answer": "Los bistecs podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que mantengan la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente, pudiendo rechazarse productos que no cumplan con calidad, conservación o condiciones requeridas.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:55:48Z"
          },
          {
            "id": "7414358",
            "date": "2026-06-07T17:20:33Z",
            "description": "Podrian indicar lugar de entrega del total de cajas",
            "answer": "El lugar de entrega es Diego de Alamgro #29,Carahue",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:58Z"
          },
          {
            "id": "7416681",
            "date": "2026-06-08T12:46:52Z",
            "description": "Estimados, pueden indicar si aceptan carne congelada?",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSí, los productos podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que correspondan a producto fresco o refrigerado, manteniendo en todo momento la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado de 200 gramos por unidad. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:13Z"
          },
          {
            "id": "7416690",
            "date": "2026-06-08T12:47:31Z",
            "description": "Estimados, el tipo de carne que requieren es asiento o posta? No queda claro ya que salen distintas especificaciones en los distintos archivos",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que el producto requerido corresponde a bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior, conforme a lo indicado en los Términos de Referencia. El producto deberá ser apto para consumo humano y cumplir con las condiciones de conservación, traslado y entrega solicitadas.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:44Z"
          },
          {
            "id": "7417982",
            "date": "2026-06-08T16:49:52Z",
            "description": "En la hoja del pedido dicen posta rosada, por lo que se requiere que indiquen bien que tipo de corte es.",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que, para efectos de la presente adquisición, el corte requerido es bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior. Cualquier referencia distinta debe entenderse aclarada conforme a esta respuesta y a las especificaciones técnicas del proceso.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:58:15Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-3516-36-LE26",
      "id": "8b5da381-3516-36-LE26",
      "date": "2026-06-05T18:07:11Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437",
          "identifier": {
            "id": "691905004",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Diego Portales   295",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Yordy Moraga"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4437",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4437"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "DISTRIBUIDORA FAST FOOD SPA | DISTRIBUIDORA FAST FOOD E.I.R.L",
          "id": "CL-MP-1294926",
          "identifier": {
            "id": "777562762",
            "legalName": "DISTRIBUIDORA  HECTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA  E.I.R.L.",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "ENRIQUE ESTEVEZ 4224 LOTEO LOS ARQUITECTOS N° No hay Dato",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "HÉCTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1294926",
              "legalName": "DISTRIBUIDORA  HECTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA  E.I.R.L.",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/1294926"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO | Enzo Marquez C",
          "id": "CL-MP-42128",
          "identifier": {
            "id": "145002648",
            "legalName": "ENZO FABIAN MARQUEZ CABELLO",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "2 1/2 Norte 1 Poniente N° 711",
            "region": "Región del Maule ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "42128",
              "legalName": "ENZO FABIAN MARQUEZ CABELLO",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/42128"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA | fricarne2",
          "id": "CL-MP-289769",
          "identifier": {
            "id": "90460579",
            "legalName": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Francisco Bilbao Nº618",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "carmen gloria chaparro calderon"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "289769",
              "legalName": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/289769"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "3516-36-LE26",
        "title": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU",
        "description": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU AÑO 2026",
        "status": "active",
        "statusDetails": "6-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 9000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43508953",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Industrias de alimentos y bebidas / Elaboración de carne, aves y pescado / Carnicerías",
            "quantity": 3257.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "73131607",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73131607"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T18:07:11Z",
          "endDate": "2026-06-11T09:00:00Z",
          "durationInDays": 6
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-11T09:10:00Z",
          "endDate": "2026-06-16T15:10:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T20:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-08T18:00:00Z",
          "durationInDays": 3
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "DISTRIBUIDORA FAST FOOD SPA | DISTRIBUIDORA FAST FOOD E.I.R.L",
            "id": "CL-MP-1294926"
          },
          {
            "name": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA | fricarne2",
            "id": "CL-MP-289769"
          },
          {
            "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO | Enzo Marquez C",
            "id": "CL-MP-42128"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7414355",
            "date": "2026-06-07T17:08:49Z",
            "description": "Hola, a que le llaman BIFE, imagino que el otro corte que nombran es ASIENTO PICANA",
            "answer": "Se le llama BIFE a lo que usualmente se conoce como bistec",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:19Z"
          },
          {
            "id": "7414356",
            "date": "2026-06-07T17:16:53Z",
            "description": "Cual es la forma de pago, los 30 dias corren desde la entrega de la ultima caja segun formato",
            "answer": "Remitase a los terminos de referencia.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:02:44Z"
          },
          {
            "id": "7414357",
            "date": "2026-06-07T17:17:57Z",
            "description": "Loas bistec pueden ir en formato de almacenaje en frio y con su cadena de la misma forma",
            "answer": "Los bistecs podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que mantengan la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente, pudiendo rechazarse productos que no cumplan con calidad, conservación o condiciones requeridas.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:55:48Z"
          },
          {
            "id": "7414358",
            "date": "2026-06-07T17:20:33Z",
            "description": "Podrian indicar lugar de entrega del total de cajas",
            "answer": "El lugar de entrega es Diego de Alamgro #29,Carahue",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:58Z"
          },
          {
            "id": "7416681",
            "date": "2026-06-08T12:46:52Z",
            "description": "Estimados, pueden indicar si aceptan carne congelada?",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSí, los productos podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que correspondan a producto fresco o refrigerado, manteniendo en todo momento la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado de 200 gramos por unidad. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:13Z"
          },
          {
            "id": "7416690",
            "date": "2026-06-08T12:47:31Z",
            "description": "Estimados, el tipo de carne que requieren es asiento o posta? No queda claro ya que salen distintas especificaciones en los distintos archivos",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que el producto requerido corresponde a bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior, conforme a lo indicado en los Términos de Referencia. El producto deberá ser apto para consumo humano y cumplir con las condiciones de conservación, traslado y entrega solicitadas.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:44Z"
          },
          {
            "id": "7417982",
            "date": "2026-06-08T16:49:52Z",
            "description": "En la hoja del pedido dicen posta rosada, por lo que se requiere que indiquen bien que tipo de corte es.",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que, para efectos de la presente adquisición, el corte requerido es bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior. Cualquier referencia distinta debe entenderse aclarada conforme a esta respuesta y a las especificaciones técnicas del proceso.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:58:15Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-3516-36-LE26",
      "id": "7c8bc804-3516-36-LE26",
      "date": "2026-06-05T18:07:11Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437",
          "identifier": {
            "id": "691905004",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Diego Portales   295",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Yordy Moraga"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4437",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4437"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "DISTRIBUIDORA FAST FOOD SPA | DISTRIBUIDORA FAST FOOD E.I.R.L",
          "id": "CL-MP-1294926",
          "identifier": {
            "id": "777562762",
            "legalName": "DISTRIBUIDORA  HECTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA  E.I.R.L.",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "ENRIQUE ESTEVEZ 4224 LOTEO LOS ARQUITECTOS N° No hay Dato",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "HÉCTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1294926",
              "legalName": "DISTRIBUIDORA  HECTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA  E.I.R.L.",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/1294926"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO | Enzo Marquez C",
          "id": "CL-MP-42128",
          "identifier": {
            "id": "145002648",
            "legalName": "ENZO FABIAN MARQUEZ CABELLO",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "2 1/2 Norte 1 Poniente N° 711",
            "region": "Región del Maule ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "42128",
              "legalName": "ENZO FABIAN MARQUEZ CABELLO",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/42128"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA | fricarne2",
          "id": "CL-MP-289769",
          "identifier": {
            "id": "90460579",
            "legalName": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Francisco Bilbao Nº618",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "carmen gloria chaparro calderon"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "289769",
              "legalName": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/289769"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "3516-36-LE26",
        "title": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU",
        "description": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU AÑO 2026",
        "status": "active",
        "statusDetails": "6-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 9000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43508953",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Industrias de alimentos y bebidas / Elaboración de carne, aves y pescado / Carnicerías",
            "quantity": 3257.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "73131607",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73131607"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T18:07:11Z",
          "endDate": "2026-06-11T09:00:00Z",
          "durationInDays": 6
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-11T09:10:00Z",
          "endDate": "2026-06-16T15:10:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T20:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-08T18:00:00Z",
          "durationInDays": 3
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "DISTRIBUIDORA FAST FOOD SPA | DISTRIBUIDORA FAST FOOD E.I.R.L",
            "id": "CL-MP-1294926"
          },
          {
            "name": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA | fricarne2",
            "id": "CL-MP-289769"
          },
          {
            "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO | Enzo Marquez C",
            "id": "CL-MP-42128"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7414355",
            "date": "2026-06-07T17:08:49Z",
            "description": "Hola, a que le llaman BIFE, imagino que el otro corte que nombran es ASIENTO PICANA",
            "answer": "Se le llama BIFE a lo que usualmente se conoce como bistec",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:19Z"
          },
          {
            "id": "7414356",
            "date": "2026-06-07T17:16:53Z",
            "description": "Cual es la forma de pago, los 30 dias corren desde la entrega de la ultima caja segun formato",
            "answer": "Remitase a los terminos de referencia.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:02:44Z"
          },
          {
            "id": "7414357",
            "date": "2026-06-07T17:17:57Z",
            "description": "Loas bistec pueden ir en formato de almacenaje en frio y con su cadena de la misma forma",
            "answer": "Los bistecs podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que mantengan la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente, pudiendo rechazarse productos que no cumplan con calidad, conservación o condiciones requeridas.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:55:48Z"
          },
          {
            "id": "7414358",
            "date": "2026-06-07T17:20:33Z",
            "description": "Podrian indicar lugar de entrega del total de cajas",
            "answer": "El lugar de entrega es Diego de Alamgro #29,Carahue",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:58Z"
          },
          {
            "id": "7416681",
            "date": "2026-06-08T12:46:52Z",
            "description": "Estimados, pueden indicar si aceptan carne congelada?",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSí, los productos podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que correspondan a producto fresco o refrigerado, manteniendo en todo momento la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado de 200 gramos por unidad. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:13Z"
          },
          {
            "id": "7416690",
            "date": "2026-06-08T12:47:31Z",
            "description": "Estimados, el tipo de carne que requieren es asiento o posta? No queda claro ya que salen distintas especificaciones en los distintos archivos",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que el producto requerido corresponde a bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior, conforme a lo indicado en los Términos de Referencia. El producto deberá ser apto para consumo humano y cumplir con las condiciones de conservación, traslado y entrega solicitadas.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:44Z"
          },
          {
            "id": "7417982",
            "date": "2026-06-08T16:49:52Z",
            "description": "En la hoja del pedido dicen posta rosada, por lo que se requiere que indiquen bien que tipo de corte es.",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que, para efectos de la presente adquisición, el corte requerido es bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior. Cualquier referencia distinta debe entenderse aclarada conforme a esta respuesta y a las especificaciones técnicas del proceso.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:58:15Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-3516-36-LE26",
      "id": "c52c084e-3516-36-LE26",
      "date": "2026-06-05T18:07:11Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437",
          "identifier": {
            "id": "691905004",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Diego Portales   295",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Yordy Moraga"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4437",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4437"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "DISTRIBUIDORA FAST FOOD SPA | DISTRIBUIDORA FAST FOOD E.I.R.L",
          "id": "CL-MP-1294926",
          "identifier": {
            "id": "777562762",
            "legalName": "DISTRIBUIDORA  HECTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA  E.I.R.L.",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "ENRIQUE ESTEVEZ 4224 LOTEO LOS ARQUITECTOS N° No hay Dato",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "HÉCTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1294926",
              "legalName": "DISTRIBUIDORA  HECTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA  E.I.R.L.",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/1294926"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO | Enzo Marquez C",
          "id": "CL-MP-42128",
          "identifier": {
            "id": "145002648",
            "legalName": "ENZO FABIAN MARQUEZ CABELLO",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "2 1/2 Norte 1 Poniente N° 711",
            "region": "Región del Maule ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "42128",
              "legalName": "ENZO FABIAN MARQUEZ CABELLO",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/42128"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA | fricarne2",
          "id": "CL-MP-289769",
          "identifier": {
            "id": "90460579",
            "legalName": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Francisco Bilbao Nº618",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "carmen gloria chaparro calderon"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "289769",
              "legalName": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/289769"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "3516-36-LE26",
        "title": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU",
        "description": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU AÑO 2026",
        "status": "active",
        "statusDetails": "6-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 9000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43508953",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Industrias de alimentos y bebidas / Elaboración de carne, aves y pescado / Carnicerías",
            "quantity": 3257.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "73131607",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73131607"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T18:07:11Z",
          "endDate": "2026-06-11T09:00:00Z",
          "durationInDays": 6
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-11T09:10:00Z",
          "endDate": "2026-06-16T15:10:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T20:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-08T18:00:00Z",
          "durationInDays": 3
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "DISTRIBUIDORA FAST FOOD SPA | DISTRIBUIDORA FAST FOOD E.I.R.L",
            "id": "CL-MP-1294926"
          },
          {
            "name": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA | fricarne2",
            "id": "CL-MP-289769"
          },
          {
            "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO | Enzo Marquez C",
            "id": "CL-MP-42128"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7414355",
            "date": "2026-06-07T17:08:49Z",
            "description": "Hola, a que le llaman BIFE, imagino que el otro corte que nombran es ASIENTO PICANA",
            "answer": "Se le llama BIFE a lo que usualmente se conoce como bistec",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:19Z"
          },
          {
            "id": "7414356",
            "date": "2026-06-07T17:16:53Z",
            "description": "Cual es la forma de pago, los 30 dias corren desde la entrega de la ultima caja segun formato",
            "answer": "Remitase a los terminos de referencia.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:02:44Z"
          },
          {
            "id": "7414357",
            "date": "2026-06-07T17:17:57Z",
            "description": "Loas bistec pueden ir en formato de almacenaje en frio y con su cadena de la misma forma",
            "answer": "Los bistecs podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que mantengan la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente, pudiendo rechazarse productos que no cumplan con calidad, conservación o condiciones requeridas.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:55:48Z"
          },
          {
            "id": "7414358",
            "date": "2026-06-07T17:20:33Z",
            "description": "Podrian indicar lugar de entrega del total de cajas",
            "answer": "El lugar de entrega es Diego de Alamgro #29,Carahue",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:58Z"
          },
          {
            "id": "7416681",
            "date": "2026-06-08T12:46:52Z",
            "description": "Estimados, pueden indicar si aceptan carne congelada?",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSí, los productos podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que correspondan a producto fresco o refrigerado, manteniendo en todo momento la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado de 200 gramos por unidad. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:13Z"
          },
          {
            "id": "7416690",
            "date": "2026-06-08T12:47:31Z",
            "description": "Estimados, el tipo de carne que requieren es asiento o posta? No queda claro ya que salen distintas especificaciones en los distintos archivos",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que el producto requerido corresponde a bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior, conforme a lo indicado en los Términos de Referencia. El producto deberá ser apto para consumo humano y cumplir con las condiciones de conservación, traslado y entrega solicitadas.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:44Z"
          },
          {
            "id": "7417982",
            "date": "2026-06-08T16:49:52Z",
            "description": "En la hoja del pedido dicen posta rosada, por lo que se requiere que indiquen bien que tipo de corte es.",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que, para efectos de la presente adquisición, el corte requerido es bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior. Cualquier referencia distinta debe entenderse aclarada conforme a esta respuesta y a las especificaciones técnicas del proceso.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:58:15Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-3516-36-LE26",
      "id": "482d0c52-3516-36-LE26",
      "date": "2026-06-05T18:07:11Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437",
          "identifier": {
            "id": "691905004",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Diego Portales   295",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Yordy Moraga"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4437",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4437"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "DISTRIBUIDORA FAST FOOD SPA | DISTRIBUIDORA FAST FOOD E.I.R.L",
          "id": "CL-MP-1294926",
          "identifier": {
            "id": "777562762",
            "legalName": "DISTRIBUIDORA  HECTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA  E.I.R.L.",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "ENRIQUE ESTEVEZ 4224 LOTEO LOS ARQUITECTOS N° No hay Dato",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "HÉCTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1294926",
              "legalName": "DISTRIBUIDORA  HECTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA  E.I.R.L.",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/1294926"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO | Enzo Marquez C",
          "id": "CL-MP-42128",
          "identifier": {
            "id": "145002648",
            "legalName": "ENZO FABIAN MARQUEZ CABELLO",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "2 1/2 Norte 1 Poniente N° 711",
            "region": "Región del Maule ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "42128",
              "legalName": "ENZO FABIAN MARQUEZ CABELLO",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/42128"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA | fricarne2",
          "id": "CL-MP-289769",
          "identifier": {
            "id": "90460579",
            "legalName": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Francisco Bilbao Nº618",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "carmen gloria chaparro calderon"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "289769",
              "legalName": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/289769"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "3516-36-LE26",
        "title": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU",
        "description": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU AÑO 2026",
        "status": "active",
        "statusDetails": "6-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 9000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43508953",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Industrias de alimentos y bebidas / Elaboración de carne, aves y pescado / Carnicerías",
            "quantity": 3257.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "73131607",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73131607"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T18:07:11Z",
          "endDate": "2026-06-11T09:00:00Z",
          "durationInDays": 6
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-11T09:10:00Z",
          "endDate": "2026-06-16T15:10:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T20:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-08T18:00:00Z",
          "durationInDays": 3
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "DISTRIBUIDORA FAST FOOD SPA | DISTRIBUIDORA FAST FOOD E.I.R.L",
            "id": "CL-MP-1294926"
          },
          {
            "name": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA | fricarne2",
            "id": "CL-MP-289769"
          },
          {
            "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO | Enzo Marquez C",
            "id": "CL-MP-42128"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7414355",
            "date": "2026-06-07T17:08:49Z",
            "description": "Hola, a que le llaman BIFE, imagino que el otro corte que nombran es ASIENTO PICANA",
            "answer": "Se le llama BIFE a lo que usualmente se conoce como bistec",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:19Z"
          },
          {
            "id": "7414356",
            "date": "2026-06-07T17:16:53Z",
            "description": "Cual es la forma de pago, los 30 dias corren desde la entrega de la ultima caja segun formato",
            "answer": "Remitase a los terminos de referencia.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:02:44Z"
          },
          {
            "id": "7414357",
            "date": "2026-06-07T17:17:57Z",
            "description": "Loas bistec pueden ir en formato de almacenaje en frio y con su cadena de la misma forma",
            "answer": "Los bistecs podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que mantengan la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente, pudiendo rechazarse productos que no cumplan con calidad, conservación o condiciones requeridas.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:55:48Z"
          },
          {
            "id": "7414358",
            "date": "2026-06-07T17:20:33Z",
            "description": "Podrian indicar lugar de entrega del total de cajas",
            "answer": "El lugar de entrega es Diego de Alamgro #29,Carahue",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:58Z"
          },
          {
            "id": "7416681",
            "date": "2026-06-08T12:46:52Z",
            "description": "Estimados, pueden indicar si aceptan carne congelada?",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSí, los productos podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que correspondan a producto fresco o refrigerado, manteniendo en todo momento la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado de 200 gramos por unidad. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:13Z"
          },
          {
            "id": "7416690",
            "date": "2026-06-08T12:47:31Z",
            "description": "Estimados, el tipo de carne que requieren es asiento o posta? No queda claro ya que salen distintas especificaciones en los distintos archivos",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que el producto requerido corresponde a bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior, conforme a lo indicado en los Términos de Referencia. El producto deberá ser apto para consumo humano y cumplir con las condiciones de conservación, traslado y entrega solicitadas.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:44Z"
          },
          {
            "id": "7417982",
            "date": "2026-06-08T16:49:52Z",
            "description": "En la hoja del pedido dicen posta rosada, por lo que se requiere que indiquen bien que tipo de corte es.",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que, para efectos de la presente adquisición, el corte requerido es bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior. Cualquier referencia distinta debe entenderse aclarada conforme a esta respuesta y a las especificaciones técnicas del proceso.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:58:15Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-3516-36-LE26",
      "id": "fa96d21a-3516-36-LE26",
      "date": "2026-06-05T18:07:11Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437",
          "identifier": {
            "id": "691905004",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Diego Portales   295",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Yordy Moraga"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4437",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4437"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "DISTRIBUIDORA FAST FOOD SPA | DISTRIBUIDORA FAST FOOD E.I.R.L",
          "id": "CL-MP-1294926",
          "identifier": {
            "id": "777562762",
            "legalName": "DISTRIBUIDORA  HECTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA  E.I.R.L.",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "ENRIQUE ESTEVEZ 4224 LOTEO LOS ARQUITECTOS N° No hay Dato",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "HÉCTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1294926",
              "legalName": "DISTRIBUIDORA  HECTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA  E.I.R.L.",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/1294926"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO | Enzo Marquez C",
          "id": "CL-MP-42128",
          "identifier": {
            "id": "145002648",
            "legalName": "ENZO FABIAN MARQUEZ CABELLO",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "2 1/2 Norte 1 Poniente N° 711",
            "region": "Región del Maule ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "42128",
              "legalName": "ENZO FABIAN MARQUEZ CABELLO",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/42128"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA | fricarne2",
          "id": "CL-MP-289769",
          "identifier": {
            "id": "90460579",
            "legalName": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Francisco Bilbao Nº618",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "carmen gloria chaparro calderon"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "289769",
              "legalName": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/289769"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "3516-36-LE26",
        "title": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU",
        "description": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU AÑO 2026",
        "status": "active",
        "statusDetails": "12-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 9000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43508953",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Industrias de alimentos y bebidas / Elaboración de carne, aves y pescado / Carnicerías",
            "quantity": 3257.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "73131607",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73131607"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T18:07:11Z",
          "endDate": "2026-06-11T09:00:00Z",
          "durationInDays": 6
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-11T09:10:00Z",
          "endDate": "2026-06-16T15:10:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T20:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-08T18:00:00Z",
          "durationInDays": 3
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "DISTRIBUIDORA FAST FOOD SPA | DISTRIBUIDORA FAST FOOD E.I.R.L",
            "id": "CL-MP-1294926"
          },
          {
            "name": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA | fricarne2",
            "id": "CL-MP-289769"
          },
          {
            "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO | Enzo Marquez C",
            "id": "CL-MP-42128"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7414355",
            "date": "2026-06-07T17:08:49Z",
            "description": "Hola, a que le llaman BIFE, imagino que el otro corte que nombran es ASIENTO PICANA",
            "answer": "Se le llama BIFE a lo que usualmente se conoce como bistec",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:19Z"
          },
          {
            "id": "7414356",
            "date": "2026-06-07T17:16:53Z",
            "description": "Cual es la forma de pago, los 30 dias corren desde la entrega de la ultima caja segun formato",
            "answer": "Remitase a los terminos de referencia.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:02:44Z"
          },
          {
            "id": "7414357",
            "date": "2026-06-07T17:17:57Z",
            "description": "Loas bistec pueden ir en formato de almacenaje en frio y con su cadena de la misma forma",
            "answer": "Los bistecs podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que mantengan la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente, pudiendo rechazarse productos que no cumplan con calidad, conservación o condiciones requeridas.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:55:48Z"
          },
          {
            "id": "7414358",
            "date": "2026-06-07T17:20:33Z",
            "description": "Podrian indicar lugar de entrega del total de cajas",
            "answer": "El lugar de entrega es Diego de Alamgro #29,Carahue",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:58Z"
          },
          {
            "id": "7416681",
            "date": "2026-06-08T12:46:52Z",
            "description": "Estimados, pueden indicar si aceptan carne congelada?",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSí, los productos podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que correspondan a producto fresco o refrigerado, manteniendo en todo momento la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado de 200 gramos por unidad. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:13Z"
          },
          {
            "id": "7416690",
            "date": "2026-06-08T12:47:31Z",
            "description": "Estimados, el tipo de carne que requieren es asiento o posta? No queda claro ya que salen distintas especificaciones en los distintos archivos",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que el producto requerido corresponde a bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior, conforme a lo indicado en los Términos de Referencia. El producto deberá ser apto para consumo humano y cumplir con las condiciones de conservación, traslado y entrega solicitadas.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:44Z"
          },
          {
            "id": "7417982",
            "date": "2026-06-08T16:49:52Z",
            "description": "En la hoja del pedido dicen posta rosada, por lo que se requiere que indiquen bien que tipo de corte es.",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que, para efectos de la presente adquisición, el corte requerido es bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior. Cualquier referencia distinta debe entenderse aclarada conforme a esta respuesta y a las especificaciones técnicas del proceso.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:58:15Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-3516-36-LE26",
      "id": "9ce49f19-3516-36-LE26",
      "date": "2026-06-05T18:07:11Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437",
          "identifier": {
            "id": "691905004",
            "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Diego Portales   295",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Yordy Moraga"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "4437",
              "legalName": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/4437"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "DISTRIBUIDORA FAST FOOD SPA | DISTRIBUIDORA FAST FOOD E.I.R.L",
          "id": "CL-MP-1294926",
          "identifier": {
            "id": "777562762",
            "legalName": "DISTRIBUIDORA  HECTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA  E.I.R.L.",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "ENRIQUE ESTEVEZ 4224 LOTEO LOS ARQUITECTOS N° No hay Dato",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "HÉCTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1294926",
              "legalName": "DISTRIBUIDORA  HECTOR ALEJANDRO ZURITA ARANEDA  E.I.R.L.",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/1294926"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO | Enzo Marquez C",
          "id": "CL-MP-42128",
          "identifier": {
            "id": "145002648",
            "legalName": "ENZO FABIAN MARQUEZ CABELLO",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "2 1/2 Norte 1 Poniente N° 711",
            "region": "Región del Maule ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "42128",
              "legalName": "ENZO FABIAN MARQUEZ CABELLO",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/42128"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA | fricarne2",
          "id": "CL-MP-289769",
          "identifier": {
            "id": "90460579",
            "legalName": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Francisco Bilbao Nº618",
            "region": "Región de la Araucanía ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "carmen gloria chaparro calderon"
          },
          "roles": [
            "supplier",
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "289769",
              "legalName": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/289769"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "3516-36-LE26",
        "title": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU",
        "description": "ADQUISICIÓN DE CARNE PARA CONMEMORACIÓN WETRIPANTU AÑO 2026",
        "status": "complete",
        "statusDetails": "8-Adjudicada",
        "value": {
          "amount": 9000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE | I MUNICIPALIDAD DE CARAHUE",
          "id": "CL-MP-4437"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43508953",
            "description": "Servicios de producción y fabricación industrial / Industrias de alimentos y bebidas / Elaboración de carne, aves y pescado / Carnicerías",
            "quantity": 3257.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "73131607",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73131607"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T18:07:11Z",
          "endDate": "2026-06-11T09:00:00Z",
          "durationInDays": 6
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-11T09:10:00Z",
          "endDate": "2026-06-16T15:10:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-05T20:00:00Z",
          "endDate": "2026-06-08T18:00:00Z",
          "durationInDays": 3
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "DISTRIBUIDORA FAST FOOD SPA | DISTRIBUIDORA FAST FOOD E.I.R.L",
            "id": "CL-MP-1294926"
          },
          {
            "name": "HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA | fricarne2",
            "id": "CL-MP-289769"
          },
          {
            "name": "ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO | Enzo Marquez C",
            "id": "CL-MP-42128"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7414355",
            "date": "2026-06-07T17:08:49Z",
            "description": "Hola, a que le llaman BIFE, imagino que el otro corte que nombran es ASIENTO PICANA",
            "answer": "Se le llama BIFE a lo que usualmente se conoce como bistec",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:19Z"
          },
          {
            "id": "7414356",
            "date": "2026-06-07T17:16:53Z",
            "description": "Cual es la forma de pago, los 30 dias corren desde la entrega de la ultima caja segun formato",
            "answer": "Remitase a los terminos de referencia.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:02:44Z"
          },
          {
            "id": "7414357",
            "date": "2026-06-07T17:17:57Z",
            "description": "Loas bistec pueden ir en formato de almacenaje en frio y con su cadena de la misma forma",
            "answer": "Los bistecs podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que mantengan la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente, pudiendo rechazarse productos que no cumplan con calidad, conservación o condiciones requeridas.",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:55:48Z"
          },
          {
            "id": "7414358",
            "date": "2026-06-07T17:20:33Z",
            "description": "Podrian indicar lugar de entrega del total de cajas",
            "answer": "El lugar de entrega es Diego de Alamgro #29,Carahue",
            "dateAnswered": "2026-06-09T12:01:58Z"
          },
          {
            "id": "7416681",
            "date": "2026-06-08T12:46:52Z",
            "description": "Estimados, pueden indicar si aceptan carne congelada?",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSí, los productos podrán ser entregados en formato de almacenaje en frío, siempre que correspondan a producto fresco o refrigerado, manteniendo en todo momento la cadena de frío, condiciones sanitarias adecuadas, correcta protección para su traslado y el gramaje solicitado de 200 gramos por unidad. La recepción quedará sujeta a conformidad de la unidad requirente.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:13Z"
          },
          {
            "id": "7416690",
            "date": "2026-06-08T12:47:31Z",
            "description": "Estimados, el tipo de carne que requieren es asiento o posta? No queda claro ya que salen distintas especificaciones en los distintos archivos",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que el producto requerido corresponde a bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior, conforme a lo indicado en los Términos de Referencia. El producto deberá ser apto para consumo humano y cumplir con las condiciones de conservación, traslado y entrega solicitadas.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:57:44Z"
          },
          {
            "id": "7417982",
            "date": "2026-06-08T16:49:52Z",
            "description": "En la hoja del pedido dicen posta rosada, por lo que se requiere que indiquen bien que tipo de corte es.",
            "answer": "Estimado/a proveedor/a:\nSe aclara que, para efectos de la presente adquisición, el corte requerido es bistec de vacuno, corte asiento o bife, de 200 gramos cada unidad, o equivalente de calidad igual o superior. Cualquier referencia distinta debe entenderse aclarada conforme a esta respuesta y a las especificaciones técnicas del proceso.\n",
            "dateAnswered": "2026-06-09T14:58:15Z"
          }
        ]
      },
      "bids": {
        "details": [
          {
            "id": "78090021",
            "submissionType": "bid",
            "date": "2026-06-09T12:57:08Z",
            "status": "valid",
            "items": [
              {
                "id": "43508953",
                "description": "Bistec de 200 gramos cada uno, de posta rosada distribuidas en un total de 69 cajas,según EETT adjuntas.-",
                "quantity": 3257.0,
                "unit": {
                  "name": "Unidad"
                },
                "classification": {
                  "id": "73131607",
                  "scheme": "UNSPSC",
                  "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73131607"
                }
              }
            ],
            "tenderers": [
              {
                "name": "DISTRIBUIDORA FAST FOOD E.I.R.L | DISTRIBUIDORA FAST FOOD SPA",
                "id": "CL-MP-1294926"
              }
            ],
            "value": {
              "amount": 7556240.0,
              "currency": "CLP"
            }
          },
          {
            "id": "78092545",
            "submissionType": "bid",
            "date": "2026-06-10T21:23:32Z",
            "status": "valid",
            "items": [
              {
                "id": "43508953",
                "description": "Bistec de 200 gramos cada uno, de posta rosada distribuidas en un total de 69 cajas,según EETT adjuntas.-",
                "quantity": 3257.0,
                "unit": {
                  "name": "Unidad"
                },
                "classification": {
                  "id": "73131607",
                  "scheme": "UNSPSC",
                  "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73131607"
                }
              }
            ],
            "tenderers": [
              {
                "name": "fricarne2 | HUGO EDUARDO FERRADA PEREIRA",
                "id": "CL-MP-289769"
              }
            ],
            "value": {
              "amount": 6357664.0,
              "currency": "CLP"
            }
          },
          {
            "id": "78092547",
            "submissionType": "bid",
            "date": "2026-06-10T16:59:59Z",
            "status": "valid",
            "items": [
              {
                "id": "43508953",
                "description": "Bistec de 200 gramos cada uno, de posta rosada distribuidas en un total de 69 cajas,según EETT adjuntas.-",
                "quantity": 3257.0,
                "unit": {
                  "name": "Unidad"
                },
                "classification": {
                  "id": "73131607",
                  "scheme": "UNSPSC",
                  "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/73131607"
                }
              }
            ],
            "tenderers": [
              {
                "name": "Enzo Marquez C | ENZO FABIÁN MÁRQUEZ CABELLO",
                "id": "CL-MP-42128"
              }
            ],
            "value": {
              "amount": 7491100.0,
              "currency": "CLP"
            }
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    }
  ],
  "publisher": {
    "name": "Dirección de Compras y Contratación Pública"
  },
  "license": "https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/",
  "publicationPolicy": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Utilidades/Politicas/Actualizacion"
}