{
  "uri": "https://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/OCDS/tender/1067476-15-LE26",
  "version": "1.1",
  "publishedDate": "2026-07-23T11:50:32Z",
  "releases": [
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-1067476-15-LE26",
      "id": "cc949aba-1067476-15-LE26",
      "date": "2026-06-16T13:42:17Z",
      "tag": [
        "tender"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476",
          "identifier": {
            "id": "609050004",
            "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Sotomayor 233 Valparaiso",
            "region": "Región de Valparaíso ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Natalia Roa Escobar"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1067476",
              "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/1067476"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "1067476-15-LE26",
        "title": "Serv. de diagramación impresión y despacho",
        "description": "Diagramar, imprimir y distribuir materiales de apoyo para talleres de Portadores de Tradición y otras acciones educativas que desarrolla la Subdirección de Patrimonio Cultural Inmaterial.",
        "status": "active",
        "statusDetails": "5-Publicada",
        "value": {
          "amount": 25000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43533538",
            "description": "Servicios editoriales, de diseño, publicidad, gráficos y artistas / Diseño gráfico / Diseño / Servicios de diagramación y diseño gráfico",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "82141501",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/82141501"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T13:42:17Z",
          "endDate": "2026-06-26T20:00:00Z",
          "durationInDays": 10
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-27T18:52:00Z",
          "endDate": "2026-07-21T18:52:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": false,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T17:03:00Z",
          "endDate": "2026-06-21T21:00:00Z",
          "durationInDays": 5
        }
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-1067476-15-LE26",
      "id": "d244e3ac-1067476-15-LE26",
      "date": "2026-06-16T13:42:17Z",
      "tag": [
        "tender"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476",
          "identifier": {
            "id": "609050004",
            "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Sotomayor 233 Valparaiso",
            "region": "Región de Valparaíso ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Natalia Roa Escobar"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1067476",
              "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/1067476"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "1067476-15-LE26",
        "title": "Serv. de diagramación impresión y despacho",
        "description": "Diagramar, imprimir y distribuir materiales de apoyo para talleres de Portadores de Tradición y otras acciones educativas que desarrolla la Subdirección de Patrimonio Cultural Inmaterial.",
        "status": "active",
        "statusDetails": "5-Publicada",
        "value": {
          "amount": 25000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43533538",
            "description": "Servicios editoriales, de diseño, publicidad, gráficos y artistas / Diseño gráfico / Diseño / Servicios de diagramación y diseño gráfico",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "82141501",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/82141501"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T13:42:17Z",
          "endDate": "2026-06-26T20:00:00Z",
          "durationInDays": 10
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-27T18:52:00Z",
          "endDate": "2026-07-21T18:52:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": false,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T17:03:00Z",
          "endDate": "2026-06-21T21:00:00Z",
          "durationInDays": 5
        }
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-1067476-15-LE26",
      "id": "a7eccdeb-1067476-15-LE26",
      "date": "2026-06-16T13:42:17Z",
      "tag": [
        "tender"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476",
          "identifier": {
            "id": "609050004",
            "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Sotomayor 233 Valparaiso",
            "region": "Región de Valparaíso ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Natalia Roa Escobar"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1067476",
              "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/1067476"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "1067476-15-LE26",
        "title": "Serv. de diagramación impresión y despacho",
        "description": "Diagramar, imprimir y distribuir materiales de apoyo para talleres de Portadores de Tradición y otras acciones educativas que desarrolla la Subdirección de Patrimonio Cultural Inmaterial.",
        "status": "active",
        "statusDetails": "5-Publicada",
        "value": {
          "amount": 25000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43533538",
            "description": "Servicios editoriales, de diseño, publicidad, gráficos y artistas / Diseño gráfico / Diseño / Servicios de diagramación y diseño gráfico",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "82141501",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/82141501"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T13:42:17Z",
          "endDate": "2026-06-26T20:00:00Z",
          "durationInDays": 10
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-27T18:52:00Z",
          "endDate": "2026-07-21T18:52:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T17:03:00Z",
          "endDate": "2026-06-21T21:00:00Z",
          "durationInDays": 5
        },
        "enquiries": [
          {
            "id": "7443818",
            "date": "2026-06-17T14:31:14Z",
            "description": "En relación con la cláusula 11 Subcontratación de las Bases Administrativas, que prohíbe subcontratar los servicios encomendados: solicitamos a la entidad aclarar si la contratación, por parte del proveedor adjudicado, de servicios de imprenta para la producción gráfica (punto 5.2) y de empresas de transporte/courier para el despacho a regiones (punto 5.5) constituye subcontratación prohibida, o si dichos servicios se entienden como insumos y proveedores de producción que el oferente debe gestionar e incorporar en su oferta económica, manteniendo el proveedor adjudicado la responsabilidad integral ante el Serpat. Lo anterior, considerando que las bases técnicas exigen impresión en cantidades industriales y despacho a regiones extremas que requieren necesariamente proveedores especializados.",
            "answer": "Se indica que los servicios de impresión y transporte/courier constituyen subcontratación de acuerdo a lo estipulado en el artículo N°183-A de la Ley 20.213.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:30Z"
          },
          {
            "id": "7446862",
            "date": "2026-06-18T11:46:36Z",
            "description": "¿Las ilustraciones para los cuadernillos las entregan ustedes?",
            "answer": "Según el numeral 5.1 de las Bases de licitación, la Subdirección Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial entregará al proveedor los textos, fotografías, imágenes y demás antecedentes necesarios para la diagramación de 13 cuadernillos de patrimonio cultural inmaterial. Adicionalmente, en el numeral 5.3 se considera el desarrollo de ilustraciones vectorizadas y full color, para aplicaciones en afiches y cuadernillos, como parte de los servicios requeridos al proveedor",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:47Z"
          },
          {
            "id": "7446881",
            "date": "2026-06-18T11:50:03Z",
            "description": "El papel para imprimir los cuadernillos ¿Es Bond blanco o ahuesado?",
            "answer": "El color del papel Bond para la impresión de las páginas interiores de los 13 cuadernillos de patrimonio cultural inmaterial es blanco.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:57Z"
          },
          {
            "id": "7446940",
            "date": "2026-06-18T11:57:27Z",
            "description": "Ganadería Alto Andina: Son 12 páginas mas tapas (16 en total) dice: interior a 1/1 color (negro) pero no aparece indicado ¿A cuantos colores se imprimen las tapas?",
            "answer": "Las tapas del cuadernillo de Ganadería Alto Andina se imprimen en 1/0 color negro.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:04Z"
          },
          {
            "id": "7447266",
            "date": "2026-06-18T13:06:26Z",
            "description": "Es requisito indispensable cotizar todos los items",
            "answer": "Sí. La presente contratación corresponde a un servicio integral de diagramación, impresión y despacho de materiales educativos, por lo que las ofertas deberán considerar la totalidad de los servicios requeridos en las Bases Técnicas.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:13Z"
          },
          {
            "id": "7447273",
            "date": "2026-06-18T13:07:49Z",
            "description": "LOS SISTEMAS DE IMPRESION SON DISTINTOS Y NINGUNA IMPRENTA TIENEN TODOS LOS SISTEMAS SE PUEDE PARTICIPAR AUN ALGUNOS ITEMS Y NO EN TODOS?",
            "answer": "No. La presente licitación contempla la contratación de un servicio integral de diagramación, impresión y despacho de materiales educativos, por lo que las ofertas deberán considerar la totalidad de las prestaciones requeridas en las Bases Técnicas. La omisión de parte de los servicios solicitados podrá afectar la evaluación de la oferta o determinar su inadmisibilidad, según corresponda.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:21Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-1067476-15-LE26",
      "id": "84b5cee4-1067476-15-LE26",
      "date": "2026-06-16T13:42:17Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476",
          "identifier": {
            "id": "609050004",
            "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Sotomayor 233 Valparaiso",
            "region": "Región de Valparaíso ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Natalia Roa Escobar"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1067476",
              "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/1067476"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "1067476-15-LE26",
        "title": "Serv. de diagramación impresión y despacho",
        "description": "Diagramar, imprimir y distribuir materiales de apoyo para talleres de Portadores de Tradición y otras acciones educativas que desarrolla la Subdirección de Patrimonio Cultural Inmaterial.",
        "status": "active",
        "statusDetails": "6-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 25000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43533538",
            "description": "Servicios editoriales, de diseño, publicidad, gráficos y artistas / Diseño gráfico / Diseño / Servicios de diagramación y diseño gráfico",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "82141501",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/82141501"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T13:42:17Z",
          "endDate": "2026-06-26T20:00:00Z",
          "durationInDays": 10
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-27T18:52:00Z",
          "endDate": "2026-07-21T18:52:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T17:03:00Z",
          "endDate": "2026-06-21T21:00:00Z",
          "durationInDays": 5
        },
        "enquiries": [
          {
            "id": "7443818",
            "date": "2026-06-17T14:31:14Z",
            "description": "En relación con la cláusula 11 Subcontratación de las Bases Administrativas, que prohíbe subcontratar los servicios encomendados: solicitamos a la entidad aclarar si la contratación, por parte del proveedor adjudicado, de servicios de imprenta para la producción gráfica (punto 5.2) y de empresas de transporte/courier para el despacho a regiones (punto 5.5) constituye subcontratación prohibida, o si dichos servicios se entienden como insumos y proveedores de producción que el oferente debe gestionar e incorporar en su oferta económica, manteniendo el proveedor adjudicado la responsabilidad integral ante el Serpat. Lo anterior, considerando que las bases técnicas exigen impresión en cantidades industriales y despacho a regiones extremas que requieren necesariamente proveedores especializados.",
            "answer": "Se indica que los servicios de impresión y transporte/courier constituyen subcontratación de acuerdo a lo estipulado en el artículo N°183-A de la Ley 20.213.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:30Z"
          },
          {
            "id": "7446862",
            "date": "2026-06-18T11:46:36Z",
            "description": "¿Las ilustraciones para los cuadernillos las entregan ustedes?",
            "answer": "Según el numeral 5.1 de las Bases de licitación, la Subdirección Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial entregará al proveedor los textos, fotografías, imágenes y demás antecedentes necesarios para la diagramación de 13 cuadernillos de patrimonio cultural inmaterial. Adicionalmente, en el numeral 5.3 se considera el desarrollo de ilustraciones vectorizadas y full color, para aplicaciones en afiches y cuadernillos, como parte de los servicios requeridos al proveedor",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:47Z"
          },
          {
            "id": "7446881",
            "date": "2026-06-18T11:50:03Z",
            "description": "El papel para imprimir los cuadernillos ¿Es Bond blanco o ahuesado?",
            "answer": "El color del papel Bond para la impresión de las páginas interiores de los 13 cuadernillos de patrimonio cultural inmaterial es blanco.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:57Z"
          },
          {
            "id": "7446940",
            "date": "2026-06-18T11:57:27Z",
            "description": "Ganadería Alto Andina: Son 12 páginas mas tapas (16 en total) dice: interior a 1/1 color (negro) pero no aparece indicado ¿A cuantos colores se imprimen las tapas?",
            "answer": "Las tapas del cuadernillo de Ganadería Alto Andina se imprimen en 1/0 color negro.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:04Z"
          },
          {
            "id": "7447266",
            "date": "2026-06-18T13:06:26Z",
            "description": "Es requisito indispensable cotizar todos los items",
            "answer": "Sí. La presente contratación corresponde a un servicio integral de diagramación, impresión y despacho de materiales educativos, por lo que las ofertas deberán considerar la totalidad de los servicios requeridos en las Bases Técnicas.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:13Z"
          },
          {
            "id": "7447273",
            "date": "2026-06-18T13:07:49Z",
            "description": "LOS SISTEMAS DE IMPRESION SON DISTINTOS Y NINGUNA IMPRENTA TIENEN TODOS LOS SISTEMAS SE PUEDE PARTICIPAR AUN ALGUNOS ITEMS Y NO EN TODOS?",
            "answer": "No. La presente licitación contempla la contratación de un servicio integral de diagramación, impresión y despacho de materiales educativos, por lo que las ofertas deberán considerar la totalidad de las prestaciones requeridas en las Bases Técnicas. La omisión de parte de los servicios solicitados podrá afectar la evaluación de la oferta o determinar su inadmisibilidad, según corresponda.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:21Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-1067476-15-LE26",
      "id": "d62b74b1-1067476-15-LE26",
      "date": "2026-06-16T13:42:17Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476",
          "identifier": {
            "id": "609050004",
            "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Sotomayor 233 Valparaiso",
            "region": "Región de Valparaíso ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Natalia Roa Escobar"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1067476",
              "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/1067476"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Menssage | Menssage",
          "id": "CL-MP-252341",
          "identifier": {
            "id": "768056501",
            "legalName": "MANUEL OGANDO PRODUCCIONES PUBLICITARIAS LIMITADA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "ASUNCION N° 226",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "MANUEL FRANCISCO OGANDO MEZA"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "252341",
              "legalName": "MANUEL OGANDO PRODUCCIONES PUBLICITARIAS LIMITADA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/252341"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Motif Diseño Integral SpA | Motif Diseño Integral SpA",
          "id": "CL-MP-829039",
          "identifier": {
            "id": "763700534",
            "legalName": "MOTIF DISEÑO INTEGRAL SPA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "LIBERTAD N° 269",
            "region": "Región de Valparaíso "
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Maria Virginia  Marillanca Palma"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "829039",
              "legalName": "MOTIF DISEÑO INTEGRAL SPA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/829039"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Productora Grafica Andros | ANDROS IMPRESORES",
          "id": "CL-MP-46165",
          "identifier": {
            "id": "799573407",
            "legalName": "PRODUCTORA GRAFICA ANDROS LIMITADA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "SANTA ELENA N° 1955",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "MAGALY DEL CARMEN MORALES ACEVEDO"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "46165",
              "legalName": "PRODUCTORA GRAFICA ANDROS LIMITADA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/46165"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Simple Comunicación | Simple Comunicación",
          "id": "CL-MP-283458",
          "identifier": {
            "id": "769816208",
            "legalName": "SOCIEDAD DE COMUNICACION SIMPLE SPA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Bustamante 16, Of.3A",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Jaime Andres Arenas Quinteros"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "283458",
              "legalName": "SOCIEDAD DE COMUNICACION SIMPLE SPA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/283458"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "1067476-15-LE26",
        "title": "Serv. de diagramación impresión y despacho",
        "description": "Diagramar, imprimir y distribuir materiales de apoyo para talleres de Portadores de Tradición y otras acciones educativas que desarrolla la Subdirección de Patrimonio Cultural Inmaterial.",
        "status": "active",
        "statusDetails": "6-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 25000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43533538",
            "description": "Servicios editoriales, de diseño, publicidad, gráficos y artistas / Diseño gráfico / Diseño / Servicios de diagramación y diseño gráfico",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "82141501",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/82141501"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T13:42:17Z",
          "endDate": "2026-06-26T20:00:00Z",
          "durationInDays": 10
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-27T18:52:00Z",
          "endDate": "2026-07-21T18:52:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T17:03:00Z",
          "endDate": "2026-06-21T21:00:00Z",
          "durationInDays": 5
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "Menssage | Menssage",
            "id": "CL-MP-252341"
          },
          {
            "name": "Simple Comunicación | Simple Comunicación",
            "id": "CL-MP-283458"
          },
          {
            "name": "Productora Grafica Andros | ANDROS IMPRESORES",
            "id": "CL-MP-46165"
          },
          {
            "name": "Motif Diseño Integral SpA | Motif Diseño Integral SpA",
            "id": "CL-MP-829039"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7443818",
            "date": "2026-06-17T14:31:14Z",
            "description": "En relación con la cláusula 11 Subcontratación de las Bases Administrativas, que prohíbe subcontratar los servicios encomendados: solicitamos a la entidad aclarar si la contratación, por parte del proveedor adjudicado, de servicios de imprenta para la producción gráfica (punto 5.2) y de empresas de transporte/courier para el despacho a regiones (punto 5.5) constituye subcontratación prohibida, o si dichos servicios se entienden como insumos y proveedores de producción que el oferente debe gestionar e incorporar en su oferta económica, manteniendo el proveedor adjudicado la responsabilidad integral ante el Serpat. Lo anterior, considerando que las bases técnicas exigen impresión en cantidades industriales y despacho a regiones extremas que requieren necesariamente proveedores especializados.",
            "answer": "Se indica que los servicios de impresión y transporte/courier constituyen subcontratación de acuerdo a lo estipulado en el artículo N°183-A de la Ley 20.213.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:30Z"
          },
          {
            "id": "7446862",
            "date": "2026-06-18T11:46:36Z",
            "description": "¿Las ilustraciones para los cuadernillos las entregan ustedes?",
            "answer": "Según el numeral 5.1 de las Bases de licitación, la Subdirección Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial entregará al proveedor los textos, fotografías, imágenes y demás antecedentes necesarios para la diagramación de 13 cuadernillos de patrimonio cultural inmaterial. Adicionalmente, en el numeral 5.3 se considera el desarrollo de ilustraciones vectorizadas y full color, para aplicaciones en afiches y cuadernillos, como parte de los servicios requeridos al proveedor",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:47Z"
          },
          {
            "id": "7446881",
            "date": "2026-06-18T11:50:03Z",
            "description": "El papel para imprimir los cuadernillos ¿Es Bond blanco o ahuesado?",
            "answer": "El color del papel Bond para la impresión de las páginas interiores de los 13 cuadernillos de patrimonio cultural inmaterial es blanco.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:57Z"
          },
          {
            "id": "7446940",
            "date": "2026-06-18T11:57:27Z",
            "description": "Ganadería Alto Andina: Son 12 páginas mas tapas (16 en total) dice: interior a 1/1 color (negro) pero no aparece indicado ¿A cuantos colores se imprimen las tapas?",
            "answer": "Las tapas del cuadernillo de Ganadería Alto Andina se imprimen en 1/0 color negro.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:04Z"
          },
          {
            "id": "7447266",
            "date": "2026-06-18T13:06:26Z",
            "description": "Es requisito indispensable cotizar todos los items",
            "answer": "Sí. La presente contratación corresponde a un servicio integral de diagramación, impresión y despacho de materiales educativos, por lo que las ofertas deberán considerar la totalidad de los servicios requeridos en las Bases Técnicas.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:13Z"
          },
          {
            "id": "7447273",
            "date": "2026-06-18T13:07:49Z",
            "description": "LOS SISTEMAS DE IMPRESION SON DISTINTOS Y NINGUNA IMPRENTA TIENEN TODOS LOS SISTEMAS SE PUEDE PARTICIPAR AUN ALGUNOS ITEMS Y NO EN TODOS?",
            "answer": "No. La presente licitación contempla la contratación de un servicio integral de diagramación, impresión y despacho de materiales educativos, por lo que las ofertas deberán considerar la totalidad de las prestaciones requeridas en las Bases Técnicas. La omisión de parte de los servicios solicitados podrá afectar la evaluación de la oferta o determinar su inadmisibilidad, según corresponda.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:21Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-1067476-15-LE26",
      "id": "decb1d6f-1067476-15-LE26",
      "date": "2026-06-16T13:42:17Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476",
          "identifier": {
            "id": "609050004",
            "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Sotomayor 233 Valparaiso",
            "region": "Región de Valparaíso ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Natalia Roa Escobar"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1067476",
              "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/1067476"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Menssage | Menssage",
          "id": "CL-MP-252341",
          "identifier": {
            "id": "768056501",
            "legalName": "MANUEL OGANDO PRODUCCIONES PUBLICITARIAS LIMITADA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "ASUNCION N° 226",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "MANUEL FRANCISCO OGANDO MEZA"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "252341",
              "legalName": "MANUEL OGANDO PRODUCCIONES PUBLICITARIAS LIMITADA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/252341"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Motif Diseño Integral SpA | Motif Diseño Integral SpA",
          "id": "CL-MP-829039",
          "identifier": {
            "id": "763700534",
            "legalName": "MOTIF DISEÑO INTEGRAL SPA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "LIBERTAD N° 269",
            "region": "Región de Valparaíso "
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Maria Virginia  Marillanca Palma"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "829039",
              "legalName": "MOTIF DISEÑO INTEGRAL SPA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/829039"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Productora Grafica Andros | ANDROS IMPRESORES",
          "id": "CL-MP-46165",
          "identifier": {
            "id": "799573407",
            "legalName": "PRODUCTORA GRAFICA ANDROS LIMITADA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "SANTA ELENA N° 1955",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "MAGALY DEL CARMEN MORALES ACEVEDO"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "46165",
              "legalName": "PRODUCTORA GRAFICA ANDROS LIMITADA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/46165"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Simple Comunicación | Simple Comunicación",
          "id": "CL-MP-283458",
          "identifier": {
            "id": "769816208",
            "legalName": "SOCIEDAD DE COMUNICACION SIMPLE SPA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Bustamante 16, Of.3A",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Jaime Andres Arenas Quinteros"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "283458",
              "legalName": "SOCIEDAD DE COMUNICACION SIMPLE SPA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/283458"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "1067476-15-LE26",
        "title": "Serv. de diagramación impresión y despacho",
        "description": "Diagramar, imprimir y distribuir materiales de apoyo para talleres de Portadores de Tradición y otras acciones educativas que desarrolla la Subdirección de Patrimonio Cultural Inmaterial.",
        "status": "active",
        "statusDetails": "6-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 25000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43533538",
            "description": "Servicios editoriales, de diseño, publicidad, gráficos y artistas / Diseño gráfico / Diseño / Servicios de diagramación y diseño gráfico",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "82141501",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/82141501"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T13:42:17Z",
          "endDate": "2026-06-26T20:00:00Z",
          "durationInDays": 10
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-27T18:52:00Z",
          "endDate": "2026-07-31T20:00:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T17:03:00Z",
          "endDate": "2026-06-21T21:00:00Z",
          "durationInDays": 5
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "Menssage | Menssage",
            "id": "CL-MP-252341"
          },
          {
            "name": "Simple Comunicación | Simple Comunicación",
            "id": "CL-MP-283458"
          },
          {
            "name": "Productora Grafica Andros | ANDROS IMPRESORES",
            "id": "CL-MP-46165"
          },
          {
            "name": "Motif Diseño Integral SpA | Motif Diseño Integral SpA",
            "id": "CL-MP-829039"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7443818",
            "date": "2026-06-17T14:31:14Z",
            "description": "En relación con la cláusula 11 Subcontratación de las Bases Administrativas, que prohíbe subcontratar los servicios encomendados: solicitamos a la entidad aclarar si la contratación, por parte del proveedor adjudicado, de servicios de imprenta para la producción gráfica (punto 5.2) y de empresas de transporte/courier para el despacho a regiones (punto 5.5) constituye subcontratación prohibida, o si dichos servicios se entienden como insumos y proveedores de producción que el oferente debe gestionar e incorporar en su oferta económica, manteniendo el proveedor adjudicado la responsabilidad integral ante el Serpat. Lo anterior, considerando que las bases técnicas exigen impresión en cantidades industriales y despacho a regiones extremas que requieren necesariamente proveedores especializados.",
            "answer": "Se indica que los servicios de impresión y transporte/courier constituyen subcontratación de acuerdo a lo estipulado en el artículo N°183-A de la Ley 20.213.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:30Z"
          },
          {
            "id": "7446862",
            "date": "2026-06-18T11:46:36Z",
            "description": "¿Las ilustraciones para los cuadernillos las entregan ustedes?",
            "answer": "Según el numeral 5.1 de las Bases de licitación, la Subdirección Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial entregará al proveedor los textos, fotografías, imágenes y demás antecedentes necesarios para la diagramación de 13 cuadernillos de patrimonio cultural inmaterial. Adicionalmente, en el numeral 5.3 se considera el desarrollo de ilustraciones vectorizadas y full color, para aplicaciones en afiches y cuadernillos, como parte de los servicios requeridos al proveedor",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:47Z"
          },
          {
            "id": "7446881",
            "date": "2026-06-18T11:50:03Z",
            "description": "El papel para imprimir los cuadernillos ¿Es Bond blanco o ahuesado?",
            "answer": "El color del papel Bond para la impresión de las páginas interiores de los 13 cuadernillos de patrimonio cultural inmaterial es blanco.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:57Z"
          },
          {
            "id": "7446940",
            "date": "2026-06-18T11:57:27Z",
            "description": "Ganadería Alto Andina: Son 12 páginas mas tapas (16 en total) dice: interior a 1/1 color (negro) pero no aparece indicado ¿A cuantos colores se imprimen las tapas?",
            "answer": "Las tapas del cuadernillo de Ganadería Alto Andina se imprimen en 1/0 color negro.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:04Z"
          },
          {
            "id": "7447266",
            "date": "2026-06-18T13:06:26Z",
            "description": "Es requisito indispensable cotizar todos los items",
            "answer": "Sí. La presente contratación corresponde a un servicio integral de diagramación, impresión y despacho de materiales educativos, por lo que las ofertas deberán considerar la totalidad de los servicios requeridos en las Bases Técnicas.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:13Z"
          },
          {
            "id": "7447273",
            "date": "2026-06-18T13:07:49Z",
            "description": "LOS SISTEMAS DE IMPRESION SON DISTINTOS Y NINGUNA IMPRENTA TIENEN TODOS LOS SISTEMAS SE PUEDE PARTICIPAR AUN ALGUNOS ITEMS Y NO EN TODOS?",
            "answer": "No. La presente licitación contempla la contratación de un servicio integral de diagramación, impresión y despacho de materiales educativos, por lo que las ofertas deberán considerar la totalidad de las prestaciones requeridas en las Bases Técnicas. La omisión de parte de los servicios solicitados podrá afectar la evaluación de la oferta o determinar su inadmisibilidad, según corresponda.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:21Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-1067476-15-LE26",
      "id": "f2a4bf47-1067476-15-LE26",
      "date": "2026-06-16T13:42:17Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476",
          "identifier": {
            "id": "609050004",
            "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Sotomayor 233 Valparaiso",
            "region": "Región de Valparaíso ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Natalia Roa Escobar"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1067476",
              "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/1067476"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Menssage | Menssage",
          "id": "CL-MP-252341",
          "identifier": {
            "id": "768056501",
            "legalName": "MANUEL OGANDO PRODUCCIONES PUBLICITARIAS LIMITADA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "ASUNCION N° 226",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "MANUEL FRANCISCO OGANDO MEZA"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "252341",
              "legalName": "MANUEL OGANDO PRODUCCIONES PUBLICITARIAS LIMITADA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/252341"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Motif Diseño Integral SpA | Motif Diseño Integral SpA",
          "id": "CL-MP-829039",
          "identifier": {
            "id": "763700534",
            "legalName": "MOTIF DISEÑO INTEGRAL SPA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "LIBERTAD N° 269",
            "region": "Región de Valparaíso "
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Maria Virginia  Marillanca Palma"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "829039",
              "legalName": "MOTIF DISEÑO INTEGRAL SPA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/829039"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Productora Grafica Andros | ANDROS IMPRESORES",
          "id": "CL-MP-46165",
          "identifier": {
            "id": "799573407",
            "legalName": "PRODUCTORA GRAFICA ANDROS LIMITADA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "SANTA ELENA N° 1955",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "MAGALY DEL CARMEN MORALES ACEVEDO"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "46165",
              "legalName": "PRODUCTORA GRAFICA ANDROS LIMITADA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/46165"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Simple Comunicación | Simple Comunicación",
          "id": "CL-MP-283458",
          "identifier": {
            "id": "769816208",
            "legalName": "SOCIEDAD DE COMUNICACION SIMPLE SPA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Bustamante 16, Of.3A",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Jaime Andres Arenas Quinteros"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "283458",
              "legalName": "SOCIEDAD DE COMUNICACION SIMPLE SPA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/283458"
            }
          ]
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "1067476-15-LE26",
        "title": "Serv. de diagramación impresión y despacho",
        "description": "Diagramar, imprimir y distribuir materiales de apoyo para talleres de Portadores de Tradición y otras acciones educativas que desarrolla la Subdirección de Patrimonio Cultural Inmaterial.",
        "status": "active",
        "statusDetails": "12-Cerrada",
        "value": {
          "amount": 25000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43533538",
            "description": "Servicios editoriales, de diseño, publicidad, gráficos y artistas / Diseño gráfico / Diseño / Servicios de diagramación y diseño gráfico",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "82141501",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/82141501"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T13:42:17Z",
          "endDate": "2026-06-26T20:00:00Z",
          "durationInDays": 10
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-27T18:52:00Z",
          "endDate": "2026-07-31T20:00:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T17:03:00Z",
          "endDate": "2026-06-21T21:00:00Z",
          "durationInDays": 5
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "Menssage | Menssage",
            "id": "CL-MP-252341"
          },
          {
            "name": "Simple Comunicación | Simple Comunicación",
            "id": "CL-MP-283458"
          },
          {
            "name": "Productora Grafica Andros | ANDROS IMPRESORES",
            "id": "CL-MP-46165"
          },
          {
            "name": "Motif Diseño Integral SpA | Motif Diseño Integral SpA",
            "id": "CL-MP-829039"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7443818",
            "date": "2026-06-17T14:31:14Z",
            "description": "En relación con la cláusula 11 Subcontratación de las Bases Administrativas, que prohíbe subcontratar los servicios encomendados: solicitamos a la entidad aclarar si la contratación, por parte del proveedor adjudicado, de servicios de imprenta para la producción gráfica (punto 5.2) y de empresas de transporte/courier para el despacho a regiones (punto 5.5) constituye subcontratación prohibida, o si dichos servicios se entienden como insumos y proveedores de producción que el oferente debe gestionar e incorporar en su oferta económica, manteniendo el proveedor adjudicado la responsabilidad integral ante el Serpat. Lo anterior, considerando que las bases técnicas exigen impresión en cantidades industriales y despacho a regiones extremas que requieren necesariamente proveedores especializados.",
            "answer": "Se indica que los servicios de impresión y transporte/courier constituyen subcontratación de acuerdo a lo estipulado en el artículo N°183-A de la Ley 20.213.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:30Z"
          },
          {
            "id": "7446862",
            "date": "2026-06-18T11:46:36Z",
            "description": "¿Las ilustraciones para los cuadernillos las entregan ustedes?",
            "answer": "Según el numeral 5.1 de las Bases de licitación, la Subdirección Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial entregará al proveedor los textos, fotografías, imágenes y demás antecedentes necesarios para la diagramación de 13 cuadernillos de patrimonio cultural inmaterial. Adicionalmente, en el numeral 5.3 se considera el desarrollo de ilustraciones vectorizadas y full color, para aplicaciones en afiches y cuadernillos, como parte de los servicios requeridos al proveedor",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:47Z"
          },
          {
            "id": "7446881",
            "date": "2026-06-18T11:50:03Z",
            "description": "El papel para imprimir los cuadernillos ¿Es Bond blanco o ahuesado?",
            "answer": "El color del papel Bond para la impresión de las páginas interiores de los 13 cuadernillos de patrimonio cultural inmaterial es blanco.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:57Z"
          },
          {
            "id": "7446940",
            "date": "2026-06-18T11:57:27Z",
            "description": "Ganadería Alto Andina: Son 12 páginas mas tapas (16 en total) dice: interior a 1/1 color (negro) pero no aparece indicado ¿A cuantos colores se imprimen las tapas?",
            "answer": "Las tapas del cuadernillo de Ganadería Alto Andina se imprimen en 1/0 color negro.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:04Z"
          },
          {
            "id": "7447266",
            "date": "2026-06-18T13:06:26Z",
            "description": "Es requisito indispensable cotizar todos los items",
            "answer": "Sí. La presente contratación corresponde a un servicio integral de diagramación, impresión y despacho de materiales educativos, por lo que las ofertas deberán considerar la totalidad de los servicios requeridos en las Bases Técnicas.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:13Z"
          },
          {
            "id": "7447273",
            "date": "2026-06-18T13:07:49Z",
            "description": "LOS SISTEMAS DE IMPRESION SON DISTINTOS Y NINGUNA IMPRENTA TIENEN TODOS LOS SISTEMAS SE PUEDE PARTICIPAR AUN ALGUNOS ITEMS Y NO EN TODOS?",
            "answer": "No. La presente licitación contempla la contratación de un servicio integral de diagramación, impresión y despacho de materiales educativos, por lo que las ofertas deberán considerar la totalidad de las prestaciones requeridas en las Bases Técnicas. La omisión de parte de los servicios solicitados podrá afectar la evaluación de la oferta o determinar su inadmisibilidad, según corresponda.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:21Z"
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    },
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-1067476-15-LE26",
      "id": "4ec14c9f-1067476-15-LE26",
      "date": "2026-06-16T13:42:17Z",
      "tag": [
        "tender",
        "tenderUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476",
          "identifier": {
            "id": "609050004",
            "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Sotomayor 233 Valparaiso",
            "region": "Región de Valparaíso ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Natalia Roa Escobar"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "1067476",
              "legalName": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/1067476"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Menssage | Menssage",
          "id": "CL-MP-252341",
          "identifier": {
            "id": "768056501",
            "legalName": "MANUEL OGANDO PRODUCCIONES PUBLICITARIAS LIMITADA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "ASUNCION N° 226",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "MANUEL FRANCISCO OGANDO MEZA"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "252341",
              "legalName": "MANUEL OGANDO PRODUCCIONES PUBLICITARIAS LIMITADA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/252341"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Motif Diseño Integral SpA | Motif Diseño Integral SpA",
          "id": "CL-MP-829039",
          "identifier": {
            "id": "763700534",
            "legalName": "MOTIF DISEÑO INTEGRAL SPA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "LIBERTAD N° 269",
            "region": "Región de Valparaíso "
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Maria Virginia  Marillanca Palma"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "829039",
              "legalName": "MOTIF DISEÑO INTEGRAL SPA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/829039"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Productora Grafica Andros | ANDROS IMPRESORES",
          "id": "CL-MP-46165",
          "identifier": {
            "id": "799573407",
            "legalName": "PRODUCTORA GRAFICA ANDROS LIMITADA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "SANTA ELENA N° 1955",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "MAGALY DEL CARMEN MORALES ACEVEDO"
          },
          "roles": [
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "46165",
              "legalName": "PRODUCTORA GRAFICA ANDROS LIMITADA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/46165"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "Simple Comunicación | Simple Comunicación",
          "id": "CL-MP-283458",
          "identifier": {
            "id": "769816208",
            "legalName": "SOCIEDAD DE COMUNICACION SIMPLE SPA",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Bustamante 16, Of.3A",
            "region": "Región Metropolitana de Santiago",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "Jaime Andres Arenas Quinteros"
          },
          "roles": [
            "supplier",
            "tenderer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "283458",
              "legalName": "SOCIEDAD DE COMUNICACION SIMPLE SPA",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/283458"
            }
          ],
          "details": {
            "scale": "small",
            "classifications": [
              {
                "Id": "NPDM",
                "Scheme": "CL-DCCP-SM",
                "Description": "Negocio propiedad de mujeres",
                "Uri": "https://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Utilidades/Politicas/Actualizacion#SelloMujer"
              }
            ]
          }
        }
      ],
      "tender": {
        "id": "1067476-15-LE26",
        "title": "Serv. de diagramación impresión y despacho",
        "description": "Diagramar, imprimir y distribuir materiales de apoyo para talleres de Portadores de Tradición y otras acciones educativas que desarrolla la Subdirección de Patrimonio Cultural Inmaterial.",
        "status": "complete",
        "statusDetails": "8-Adjudicada",
        "value": {
          "amount": 25000000.0,
          "currency": "CLP"
        },
        "procuringEntity": {
          "name": "SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL | SERVICIO NACIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL",
          "id": "CL-MP-1067476"
        },
        "items": [
          {
            "id": "43533538",
            "description": "Servicios editoriales, de diseño, publicidad, gráficos y artistas / Diseño gráfico / Diseño / Servicios de diagramación y diseño gráfico",
            "quantity": 1.0,
            "unit": {
              "name": "Unidad"
            },
            "classification": {
              "id": "82141501",
              "scheme": "UNSPSC",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/82141501"
            }
          }
        ],
        "procurementMethod": "open",
        "procurementMethodDetails": "Licitación Pública Entre 100 y 1000 UTM (LE)",
        "tenderPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T13:42:17Z",
          "endDate": "2026-06-26T20:00:00Z",
          "durationInDays": 10
        },
        "awardPeriod": {
          "startDate": "2026-06-27T18:52:00Z",
          "endDate": "2026-07-31T20:00:00Z",
          "durationInDays": 1
        },
        "hasEnquiries": true,
        "enquiryPeriod": {
          "startDate": "2026-06-16T17:03:00Z",
          "endDate": "2026-06-21T21:00:00Z",
          "durationInDays": 5
        },
        "tenderers": [
          {
            "name": "Menssage | Menssage",
            "id": "CL-MP-252341"
          },
          {
            "name": "Simple Comunicación | Simple Comunicación",
            "id": "CL-MP-283458"
          },
          {
            "name": "Productora Grafica Andros | ANDROS IMPRESORES",
            "id": "CL-MP-46165"
          },
          {
            "name": "Motif Diseño Integral SpA | Motif Diseño Integral SpA",
            "id": "CL-MP-829039"
          }
        ],
        "enquiries": [
          {
            "id": "7443818",
            "date": "2026-06-17T14:31:14Z",
            "description": "En relación con la cláusula 11 Subcontratación de las Bases Administrativas, que prohíbe subcontratar los servicios encomendados: solicitamos a la entidad aclarar si la contratación, por parte del proveedor adjudicado, de servicios de imprenta para la producción gráfica (punto 5.2) y de empresas de transporte/courier para el despacho a regiones (punto 5.5) constituye subcontratación prohibida, o si dichos servicios se entienden como insumos y proveedores de producción que el oferente debe gestionar e incorporar en su oferta económica, manteniendo el proveedor adjudicado la responsabilidad integral ante el Serpat. Lo anterior, considerando que las bases técnicas exigen impresión en cantidades industriales y despacho a regiones extremas que requieren necesariamente proveedores especializados.",
            "answer": "Se indica que los servicios de impresión y transporte/courier constituyen subcontratación de acuerdo a lo estipulado en el artículo N°183-A de la Ley 20.213.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:30Z"
          },
          {
            "id": "7446862",
            "date": "2026-06-18T11:46:36Z",
            "description": "¿Las ilustraciones para los cuadernillos las entregan ustedes?",
            "answer": "Según el numeral 5.1 de las Bases de licitación, la Subdirección Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial entregará al proveedor los textos, fotografías, imágenes y demás antecedentes necesarios para la diagramación de 13 cuadernillos de patrimonio cultural inmaterial. Adicionalmente, en el numeral 5.3 se considera el desarrollo de ilustraciones vectorizadas y full color, para aplicaciones en afiches y cuadernillos, como parte de los servicios requeridos al proveedor",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:47Z"
          },
          {
            "id": "7446881",
            "date": "2026-06-18T11:50:03Z",
            "description": "El papel para imprimir los cuadernillos ¿Es Bond blanco o ahuesado?",
            "answer": "El color del papel Bond para la impresión de las páginas interiores de los 13 cuadernillos de patrimonio cultural inmaterial es blanco.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:58:57Z"
          },
          {
            "id": "7446940",
            "date": "2026-06-18T11:57:27Z",
            "description": "Ganadería Alto Andina: Son 12 páginas mas tapas (16 en total) dice: interior a 1/1 color (negro) pero no aparece indicado ¿A cuantos colores se imprimen las tapas?",
            "answer": "Las tapas del cuadernillo de Ganadería Alto Andina se imprimen en 1/0 color negro.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:04Z"
          },
          {
            "id": "7447266",
            "date": "2026-06-18T13:06:26Z",
            "description": "Es requisito indispensable cotizar todos los items",
            "answer": "Sí. La presente contratación corresponde a un servicio integral de diagramación, impresión y despacho de materiales educativos, por lo que las ofertas deberán considerar la totalidad de los servicios requeridos en las Bases Técnicas.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:13Z"
          },
          {
            "id": "7447273",
            "date": "2026-06-18T13:07:49Z",
            "description": "LOS SISTEMAS DE IMPRESION SON DISTINTOS Y NINGUNA IMPRENTA TIENEN TODOS LOS SISTEMAS SE PUEDE PARTICIPAR AUN ALGUNOS ITEMS Y NO EN TODOS?",
            "answer": "No. La presente licitación contempla la contratación de un servicio integral de diagramación, impresión y despacho de materiales educativos, por lo que las ofertas deberán considerar la totalidad de las prestaciones requeridas en las Bases Técnicas. La omisión de parte de los servicios solicitados podrá afectar la evaluación de la oferta o determinar su inadmisibilidad, según corresponda.",
            "dateAnswered": "2026-06-23T09:59:21Z"
          }
        ]
      },
      "bids": {
        "details": [
          {
            "id": "78107547",
            "submissionType": "bid",
            "date": "2026-06-26T12:15:41Z",
            "status": "valid",
            "items": [
              {
                "id": "43533538",
                "description": "SERVICIO DE DIAGRAMACION, IMPRESION Y DESPACHO DE MATERIALES EDUCATIVOS",
                "quantity": 1.0,
                "unit": {
                  "name": "Unidad"
                },
                "classification": {
                  "id": "82141501",
                  "scheme": "UNSPSC",
                  "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/82141501"
                }
              }
            ],
            "tenderers": [
              {
                "name": "Menssage | Menssage",
                "id": "CL-MP-252341"
              }
            ],
            "value": {
              "amount": 29800000.0,
              "currency": "CLP"
            }
          },
          {
            "id": "78116274",
            "submissionType": "bid",
            "date": "2026-06-25T17:33:32Z",
            "status": "valid",
            "items": [
              {
                "id": "43533538",
                "description": "SERVICIO DE DIAGRAMACION, IMPRESION Y DESPACHO DE MATERIALES EDUCATIVOS",
                "quantity": 1.0,
                "unit": {
                  "name": "Unidad"
                },
                "classification": {
                  "id": "82141501",
                  "scheme": "UNSPSC",
                  "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/82141501"
                }
              }
            ],
            "tenderers": [
              {
                "name": "Motif Diseño Integral SpA | Motif Diseño Integral SpA",
                "id": "CL-MP-829039"
              }
            ],
            "value": {
              "amount": 1.0,
              "currency": "CLP"
            }
          },
          {
            "id": "78118293",
            "submissionType": "bid",
            "date": "2026-06-26T12:08:05Z",
            "status": "valid",
            "items": [
              {
                "id": "43533538",
                "description": "SERVICIO DE DIAGRAMACION, IMPRESION Y DESPACHO DE MATERIALES EDUCATIVOS",
                "quantity": 1.0,
                "unit": {
                  "name": "Unidad"
                },
                "classification": {
                  "id": "82141501",
                  "scheme": "UNSPSC",
                  "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/82141501"
                }
              }
            ],
            "tenderers": [
              {
                "name": "Simple Comunicación | Simple Comunicación",
                "id": "CL-MP-283458"
              }
            ],
            "value": {
              "amount": 19000000.0,
              "currency": "CLP"
            }
          },
          {
            "id": "78118709",
            "submissionType": "bid",
            "date": "2026-06-26T15:55:07Z",
            "status": "valid",
            "items": [
              {
                "id": "43533538",
                "description": "SERVICIO DE DIAGRAMACION, IMPRESION Y DESPACHO DE MATERIALES EDUCATIVOS",
                "quantity": 1.0,
                "unit": {
                  "name": "Unidad"
                },
                "classification": {
                  "id": "82141501",
                  "scheme": "UNSPSC",
                  "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/82141501"
                }
              }
            ],
            "tenderers": [
              {
                "name": "ANDROS IMPRESORES | Productora Grafica Andros",
                "id": "CL-MP-46165"
              }
            ],
            "value": {
              "amount": 21008403.0,
              "currency": "CLP"
            }
          }
        ]
      },
      "language": "es"
    }
  ],
  "publisher": {
    "name": "Dirección de Compras y Contratación Pública"
  },
  "license": "https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/",
  "publicationPolicy": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Utilidades/Politicas/Actualizacion"
}