{
  "uri": "https://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/OCDS/award/1415-19-TD26",
  "version": "1.1",
  "extensions": [
    "https://chilecompracl.visualstudio.com/a6a3f587-5f23-42f6-9255-ac5852fae1e7/_apis/git/repositories/fb91c43b-011b-434b-901d-9d36ec50c586/items?path=%2Fextension.json&versionDescriptor%5BversionOptions%5D=0&versionDescriptor%5BversionType%5D=0&versionDescriptor%5Bversion%5D=master&resolveLfs=true&%24format=octetStream&api-version=5.0",
    "https://raw.githubusercontent.com/open-contracting-extensions/ocds_techniques_extension/master/extension.json"
  ],
  "publishedDate": "2026-06-11T09:40:20Z",
  "releases": [
    {
      "ocid": "ocds-70d2nz-1415-19-TD26",
      "id": "0f17093c-54928393",
      "date": "2026-06-04T16:54:56Z",
      "tag": [
        "award",
        "awardUpdate"
      ],
      "initiationType": "tender",
      "parties": [
        {
          "name": "DELEGACIÓN PRESIDENCIAL PROVINCIAL DE AYSÉN | Delegación Presidencial Provincial de Aysén",
          "id": "CL-MP-2411",
          "identifier": {
            "id": "605111114",
            "legalName": "DELEGACIÓN PRESIDENCIAL PROVINCIAL DE AYSÉN",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Esmeralda 810",
            "region": "Región Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo",
            "countryName": "Chile"
          },
          "contactPoint": {
            "name": "HUGO NELSON CARDENAS MUÑOZ"
          },
          "roles": [
            "procuringEntity",
            "buyer"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "2411",
              "legalName": "DELEGACIÓN PRESIDENCIAL PROVINCIAL DE AYSÉN",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Comprador/Unidad/2411"
            }
          ]
        },
        {
          "name": "NAVIERA AUSTRAL S.A. | Naviera Austral S.A.",
          "id": "CL-MP-149160",
          "identifier": {
            "id": "995978008",
            "legalName": "NAVIERA AUSTRAL S.A.",
            "scheme": "CL-RUT"
          },
          "address": {
            "streetAddress": "Av. Italia 2326 Parque San Andres, Puerto Montt",
            "region": "Región de los Lagos ",
            "countryName": "Chile"
          },
          "roles": [
            "supplier"
          ],
          "additionalIdentifiers": [
            {
              "id": "149160",
              "legalName": "NAVIERA AUSTRAL S.A.",
              "scheme": "CL-MP",
              "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Empresa/BuscarProveedor/149160"
            }
          ]
        }
      ],
      "buyer": {
        "name": "DELEGACIÓN PRESIDENCIAL PROVINCIAL DE AYSÉN | Delegación Presidencial Provincial de Aysén",
        "id": "CL-MP-2411"
      },
      "tender": {
        "id": "1415-19-TD26",
        "procuringEntity": {
          "name": "DELEGACIÓN PRESIDENCIAL PROVINCIAL DE AYSÉN | Delegación Presidencial Provincial de Aysén",
          "id": "CL-MP-2411"
        },
        "procurementMethod": "direct",
        "procurementMethodRationale": "Si sólo existe un proveedor del bien o servicio. (Monto igual o inferior a 1.000 utm.)",
        "hasEnquiries": false,
        "classification": {
          "id": "Normal",
          "scheme": "CL-EVENTS"
        }
      },
      "awards": [
        {
          "id": "54928393",
          "title": "Orden de Compra generada por Trato Directo ID 1415-5-FTD26",
          "description": "Adquirir Pasajes Marítimos para Funcionarios. Tramos: Pto. Cisnes - Melinka - Pto. Cisnes",
          "status": "active",
          "statusDetails": "12-Orden de Compra recepcionada conforme",
          "date": "2026-06-04T16:54:56Z",
          "value": {
            "amount": 67700.0,
            "currency": "CLP",
            "amountGross": 67700.0
          },
          "documents": [
            {
              "id": "1",
              "documentType": "awardNotice",
              "title": "Página documentos del proceso de contratación",
              "description": "Todos los documentos relacionados al proceso de contratación",
              "url": "https://www.mercadopublico.cl/PurchaseOrder/Modules/PO/DetailsPurchaseOrder.aspx?codigoOC=1415-19-TD26",
              "format": "text/html",
              "language": "es"
            }
          ],
          "suppliers": [
            {
              "name": "NAVIERA AUSTRAL S.A. | Naviera Austral S.A.",
              "id": "CL-MP-149160"
            }
          ],
          "items": [
            {
              "id": "149153080",
              "description": "Transbordadores de pasajeros o vehículosPasajes Vía Marítima Puerto Cisnes – Melinka - Puerto Cisnes\r\n\r\n1.\tEligio Angel Montecinos Araya, RUT. 06.646.750-3 \r\n\r\nReserva N°\tR-1387417 / R-1387424\r\n\r\nFecha del Viaje\tIda 10 de junio de 2026, 12:00 Hrs.\r\nRegreso 12 de junio de 2026, 00:30 Hrs.",
              "quantity": 1.0,
              "unit": {
                "name": "000",
                "value": {
                  "amount": 13500.0,
                  "currency": "CLP"
                }
              },
              "classification": {
                "id": "25111508",
                "scheme": "UNSPSC",
                "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/25111508"
              },
              "valueBreakdown": [
                {
                  "id": "net",
                  "description": "Precio total neto",
                  "value": {
                    "amount": 13500.0,
                    "currency": "CLP"
                  }
                }
              ]
            },
            {
              "id": "149153081",
              "description": "Transbordadores de pasajeros o vehículosPasajes Vía Marítima Puerto Cisnes – Melinka - Puerto Cisnes\r\n\r\n2.\tSimón esteban Duhalde González, RUT. 16.963.741-5\r\n3.\tLuis Jaime Orellana Zamora, RUT. 10.497.507-0\r\n\r\nReserva N°\tR-1387417 / R-1387424\r\nFecha del Viaje\tIda 10 de junio de 2026, 12:00 Hrs.\r\nRegreso 12 de junio de 2026, 00:30 Hrs.\r\n\r\n",
              "quantity": 2.0,
              "unit": {
                "name": "000",
                "value": {
                  "amount": 27100.0,
                  "currency": "CLP"
                }
              },
              "classification": {
                "id": "25111508",
                "scheme": "UNSPSC",
                "uri": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Productos/Categoria/25111508"
              },
              "valueBreakdown": [
                {
                  "id": "net",
                  "description": "Precio total neto",
                  "value": {
                    "amount": 54200.0,
                    "currency": "CLP"
                  }
                }
              ]
            }
          ],
          "valueBreakdown": [
            {
              "id": "net",
              "description": "Precio total neto",
              "value": {
                "amount": 67700.0,
                "currency": "CLP"
              }
            }
          ]
        }
      ],
      "language": "es"
    }
  ],
  "publisher": {
    "name": "Dirección de Compras y Contratación Pública"
  },
  "license": "https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/",
  "publicationPolicy": "http://api.mercadopublico.cl/APISOCDS/Utilidades/Politicas/Actualizacion"
}